34,873 eitem
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor ddiweddariadau i'r Cytundeb Rhwng Awdurdodau (IAA) a chytunodd i argymell y cytundeb i'r Cyngor llawn i'w gymeradwyo. Dirprwyodd y Pwyllgor gymeradwyaeth derfynol a llofnodi'r dogfennau i'r Swyddog Adran 151 (prif swyddog cyllid y cyngor), mewn ymgynghoriad â Chadeirydd y Pwyllgor Pensiynau.
RESOLVED: Committee approved the updated Policies as below: a) Pensions Administration Strategy b) Complaints and Compliments Policy c) Communication Policy d) Overpayment Policy e) Conflict of Interest Policy Breaches Policy
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor ddatblygiadau diweddar yng nghronfa fuddsoddi Wales Pension Partnership a daliadau buddsoddi'r Gronfa.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor gynnwys y Gofrestr Risg.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor ar yr argymhellion yn yr adroddiad. Cynhaliwyd yr eitem yn breifat, felly nid yw'r cofnod yn rhoi rhagor o fanylion.
RESOLVED a) That the proposed interim leadership arrangements for the Transport and Environment service during the period of maternity leave for the Head of Service be approved. b) That the appointment of Joan Lilley to assume overarching leadership responsibility for Environmental Services through the position of Acting Chief Environmental Services Officer, for the duration of the maternity cover period be noted. c) That the temporary appointment of Sarah Oliver to undertake the remaining leadership responsibilities (Highways Infrastructure, Integrated Transport Unit, Engineering, and Public Realm) in addition to her existing portfolio for the duration of the maternity cover period as Acting Head of Transport & Operations be confirmed. d) That delegated authority be given to the Assistant Chief Executive/Director of Place to make any minor operational adjustments to these arrangements as required to maintain service resilience and effective governance throughout the period. e) That a paper to provide clarity and advice on the arrangements of temporary positions be brought to the Senior Staff Committee at its next meeting.
Penderfyniad: Nododd yr aelodau weithdy ar gynllunio lleoedd ysgol a risgiau gwasanaeth ar 25 Mawrth 2026 am 4pm. Nodwyd hefyd mai WESP (y cynllun addysg Gymraeg) a’r Gymraeg fydd testun y cyfarfod craffu nesaf ar 20 Ebrill.
Penderfyniad: Nid yw’r cofnod yn nodi pleidlais ffurfiol. Cytunodd y Cadeirydd a’r Aelod Cabinet i gynnal trafodaeth ehangach gyda’r WLGA am heriau presenoldeb a data ers Covid. Awgrymodd yr aelodau y dylai swyddogion weithio gyda MTBWYF, partner a enwir yn y cofnod, i archwilio creu fideo presenoldeb tebyg i’r fideos pontio a iechyd meddwl sydd eisoes ar gael.
Penderfyniad: Nid yw’r cofnod yn nodi pleidlais ffurfiol. Diolchodd yr aelodau i staff ysgolion am eu gwaith gyda phlant ag anghenion cymhleth. Dywedodd y Cadeirydd fod ADY yn eitem flynyddol a bydd gweithdy manwl ar ADY yn cael ei drefnu yng nghylch nesaf y rhaglen waith.
RESOLVED: That the minutes of the meeting held on 12 January 2026 be approved as a correct record.
RESOLVED: That the Forward Work Programme be updated.
RESOLVED: That the change recommended by the Constitution and Democratic Services Committee (shown in Appendix 1) is approved, together with the changes requested by this Committee.
RESOLVED: (a) That the Committee is assured by the report; and (b) That the Committee receives future reports at least once per cycle and additionally in the event of any significant changes.
RESOLVED: (a) That the Committee has undertaken the rolling review of the Members’ Code of Conduct; and (b) That Council be advised on necessary revision of the Members’ Code of Conduct to reflect recent legislative changes.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor y cais gydag amodau. Mae'r gymeradwyaeth yn amodol ar gytundeb cyfreithiol, naill ai Cytundeb Adran 106 neu gytundeb unochrog, i sicrhau cyfraniad at fannau agored. Cytundeb cyfreithiol rhwng y cyngor a'r datblygwr yw Cytundeb Adran 106 sy'n sicrhau arian neu waith. Cytundeb cyfreithiol a roddir gan y datblygwr ei hun yw cytundeb unochrog. Cynigiwyd gohirio'r cais i drafod ymhellach gyda Cyfoeth Naturiol Cymru am yr Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol, ond ni eiliwyd y cynnig, felly ni chafodd ei gario.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor y cais gydag amodau, yn amodol ar Gytundeb Adran 106 neu gytundeb unochrog i sicrhau cyfraniad o £10,000 tuag at faes chwarae. Mae'r amodau'n cynnwys priffyrdd, bioamrywiaeth, tirlunio, draenio, archaeoleg a diogelu'r llwybr cyhoeddus.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor y cais gydag amodau. Mae'r amodau'n mynnu bod y gwaith yn dilyn y mesurau osgoi, atal llygredd a diogelu coed a nodir yn yr Asesiad Amgylcheddol Cychwynnol, ac yn mynnu bod gwelliannau bioamrywiaeth yn cael eu cytuno.
Penderfyniad: Dirprwywyd y pŵer i gymeradwyo'r cais i'r Rheolwr Cynllunio Uwch, yn amodol ar amod bod y gwaith yn dilyn y cynlluniau diwygiedig a gyflwynwyd ar 12 Ionawr 2026. Mae amodau'r caniatâd gwreiddiol o 2022 yn parhau i fod yn berthnasol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor ofyniad cyllideb refeniw o £221.499m ar gyfer 2026/27, sy'n cynnwys £2.2m o doriadau i'r gyllideb. Cymeradwyodd gynnydd o 4.75% yn y Dreth Gyngor at ddibenion y Cyngor Sir, sef tâl Band D o £1,976.18. Mae hynny'n gynnydd o £89.61 y flwyddyn, neu £7.47 y mis. Cymeradwyodd hefyd y Strategaeth Gyfalaf, y Rhaglen Gyfalaf aml-flwyddyn, y Dangosyddion Darbodus (terfynau benthyca) a rhoddodd awdurdod dirprwyedig i'r Prif Swyddog Corfforaethol: Cyllid a Chaffael i symud symiau o fewn y terfynau benthyca a gytunwyd. Ar y penderfyniad cyntaf, sy'n nodi barn y Swyddog Adran 151 bod y gyllideb yn gadarn a bod y cronfeydd wrth gefn yn ddigonol, y bleidlais gofnodedig oedd 26 o blaid, 7 yn erbyn a 4 yn ymatal. Cymeradwywyd y gyllideb wedyn ar y cyd ar ôl pleidlais gofnodedig.
Penderfyniad: Nododd y Cyngor y sylfaen dreth o 34,492.54 a'r preseptau a osodwyd gan gynghorau tref a chymuned ac gan Gomisiynydd yr Heddlu a Throseddu Dyfed-Powys. Praesept yw'r swm y mae corff lleol yn gofyn i'r cyngor ei gasglu drwy'r Dreth Gyngor. Cymeradwyodd y Cyngor gyfrifiadau'r Dreth Gyngor o dan Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992. Yna gosododd y Dreth Gyngor ar gyfer pob band eiddo ar gyfer 2026/27.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor Strategaeth Rheoli Trysorlys ar gyfer benthyca a buddsoddi ar gyfer 2026/27. Cymeradwyodd bolisi'r Darpariaeth Isafswm Refeniw (MRP) ar gyfer 2026/27. Rhoddodd awdurdod dirprwyedig i'r Swyddog Adran 151, mewn ymgynghoriad ag Aelod y Cabinet dros Gyllid a Chaffael, i ddiwygio'r Strategaeth Rheoli Trysorlys a'r rhestr fuddsoddi yn ystod y flwyddyn. Ni ofynnodd yr aelodau unrhyw gwestiynau ar yr adroddiad.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor benodi Mary Dodd ac Andrew Lemmon yn aelodau annibynnol (lleyg) o'r Pwyllgor Moeseg a Safonau o 3 Mawrth 2026, am un tymor o chwe blynedd. Maent yn olynu Carol Edwards a Llinos James. Cymeradwyodd y Cyngor hefyd fanyleb person diwygiedig ar gyfer y rôl.
RESOLVED – THAT under Section 100A(4) of the Local Government Act 1972, the press and public be excluded from the meeting for the following item of business on the grounds that it involves the likely disclosure of exempt information as defined in Part 4 of Schedule 12A (as amended) of the Act, the relevant paragraphs of the Schedule being referred to in brackets after the minute heading.
RESOLVED – THAT the Committee was satisfied that the Applicant remained a fit and proper person to retain a hackney carriage and private hire driver’s license, Reason for decision Having regard to the information provided in the report and at the meeting. February 27 Minutes and DN (LW)
RESOLVED – T H AT the age policy guidelines be waived and that the vehicle be presented for testing. Reason for decision Committee were content to allow the vehicle to be presented to the Alps Depot for testing, which would determine whether the vehicle was mechanically fit to be licensed.
RESOLVED – THAT the minutes of the meeting held on 9th December, 2025 be approved as a correct record.
RESOLVED that in accordance with Section 100A (4) of the Local Government Act 1972 the public be excluded from the remainder of the meeting because of the likely disclosure to them of exempt information as identified in paragraphs 12 and 14 of Part 4 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972.
RESOLVED that in accordance with Section 100A (4) of the Local Government Act 1972 the public be excluded from the remainder of the meeting because of the disclosure to them of exempt information as identified in paragraph 12 of Part 4 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972.
RESOLVED that in accordance with Section 100A (4) of the Local Government Act 1972 the public be excluded from the remainder of the meeting because of the likely disclosure to them of exempt information as identified in paragraph 12 of Part 4 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972.
Penderfyniad: Cytunodd y Cyngor ar dri newid arfaethedig i safleoedd tai allweddol yn Strategaeth Ffafriol y CDLlN (Rhagfyr 2024). Cytunodd hefyd ar amserlen ddiwygiedig ar gyfer y Cytundeb Cyflawni, a rhoddodd bŵer dirprwyedig i'r Pennaeth Cynllunio a Diogelu'r Cyhoedd i wneud y diwygiadau angenrheidiol a chyflwyno'r fersiwn ddiwygiedig i Lywodraeth Cymru i'w chymeradwyo.