34,873 eitem
Penderfyniad: Rhoddodd y Pwyllgor ganiatâd, yn amodol ar yr amodau yn adroddiad y swyddog.
Penderfyniad: Gwrthododd y Pwyllgor y cais.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor y ffioedd trwydded diwygiedig a nodir yn Atodiad 1 i'r adroddiad, i ddod i rym ar 1 Ebrill 2026.
Penderfyniad: Gwrthododd y Pwyllgor gais 20-001VG i gofrestru hen gae chwarae'r ysgol gynradd ym Mronllys fel tir tref neu bentref, statws sy'n rhoi hawl i'r cyhoedd ddefnyddio'r tir ar gyfer hamdden.
Penderfyniad: Gohiriodd y pwyllgor y cais am resymau cyfreithiol. Bydd yn cael ei ystyried mewn cyfarfod yn y dyfodol.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor yr adroddiad.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor y gwrthodiadau i rai argymhellion craffu, a dywedodd ei fod yn fodlon â'r rhesymau a roddwyd.
Penderfyniad: Cefnogodd y pwyllgor barhau â'r system archebu a'r gwelliannau a wnaed eisoes, a chroesawodd yr adolygiad a'r cynlluniau i ehangu cyfleusterau ailddefnyddio. Gofynnodd am ymgysylltu pellach â thrigolion nad ydynt yn defnyddio'r canolfannau, am archwiliad manylach o'r modd y mae taliadau gwastraff DIY yn effeithio ar aelwydydd incwm isel, ac am adolygiad o faint y bag DIY am ddim a'r canllawiau. Gofynnodd hefyd am gymorth clir i drigolion heb gerbyd neu sy'n byw mewn fflatiau, am waith pellach yn Y Trallwng, am adroddiadau data rheolaidd i'r pwyllgor, ac am gefnogaeth i gaffis trwsio a 'llyfrgelloedd pethau'.
Penderfyniad: Penderfynodd y Pwyllgor nodi'r ddeiseb. Penderfynodd hefyd ei chyfeirio at y Cabinet, gan argymell bod y Cabinet yn ei chyfeirio at Lywodraeth Cymru.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnod yn nodi barn ar yr ymyriadau eu hunain.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnod yn nodi barn ar y cynnig ei hun.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnod yn nodi barn ar y map ei hun.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnod yn nodi barn ar y contract.
Penderfyniad: Caniatawyd: cais 25/00078/VAR yn 64 Heol y Coleg, Llandaf Gogledd, i amrywio'r amodau ar estyniad ochr un llawr. Estynnir y cyfnod gweithredu o bum mlynedd a newidir lled yr estyniad. Caniatawyd yn amodol ar gytundeb Adran 106: cais 25/02066/FUL ar Leiniau 4 a 5, Central Square, Caerdydd (Cathays), ar gyfer datblygiad cymysg o gartrefi, defnyddiau di-breswyl hyblyg, lle beicio a thirlunio. Caniatawyd yn amodol ar amod ychwanegol: cais 25/02880/RES ar dir yn Heol Channel View, Grangetown, ar gyfer materion a gadwyd yn ôl, gan gynnwys cartrefi, uned fanwerthu, mannau chwarae a thirlunio. Mae'r amod newydd rhif 11 yn nodi na chaniateir rhoi gatiau na rhwystrau ar lwybrau troed y safle oni bai bod manylion wedi'u cymeradwyo'n ysgrifenedig gan y cyngor yn gyntaf.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor y ceisiadau a benderfynwyd o dan bwerau dirprwyedig rhwng 5 Chwefror a 4 Mawrth.
Penderfyniad: Derbyniodd y Pwyllgor y drafft o'r Glasbrint i'w sylwadau cyn yr ymgynghoriad ehangach. Yna gwnaeth yr argymhellion canlynol: ymgynghori ag holl aelodau Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen a Chyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent, yn ogystal â chynghorau tref a chymuned; adrodd yn ôl i'r Pwyllgor ar newidiadau a wneir ar ôl ymgynghori â chynghorau tref a chymuned; ystyried rhannu Pont-y-pŵl yn ardal ogleddol ac ardal ddeheuol at ddibenion cynllunio lleoedd; egluro'n glir pwy sy'n gyfrifol am bob ffrwd waith, gan gynnwys a yw'r cynghorau neu bartner strategol yn ei chyflawni; dangos sut mae'r Glasbrint yn cyd-fynd â The Deal, y Cynllun Sirol a Egwyddorion Marmot; a chyflwyno adroddiad cynnydd blynyddol i'r Pwyllgor, o bosibl ochr yn ochr â'r wybodaeth perfformiad a ystyriwyd yn sesiwn weledigaeth y Pwyllgor. Awgrymodd yr aelodau hefyd Seminar Aelodau ar y cyd i holl aelodau'r ddau gyngor, gan ddechrau gydag argymhellion y ddau bwyllgor craffu.
RESOLVED That the updates to the Action Log be noted.
Penderfyniad: Diwygiodd y pwyllgor y rhaglen. Caiff eitem y Gorchymyn Diogelu'r Cyhoedd ei chyflwyno ym mis Medi 2026. Caiff eitem y Strategaeth Yswiriant ei chyflwyno ym mis Medi. Caiff eitem Meysydd Parcio Hwlffordd ei chyflwyno ym mis Tachwedd 2026.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y pwyllgor y polisi wedi'i ddiweddaru. Pleidleisiodd 10 o blaid, heb neb yn erbyn nac yn ymatal, drwy alwad enw.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor gynnydd cynllun gweithredu'r Strategaeth Toiledau a'r ddarpariaeth toiledau wedi'i diweddaru. Cytunodd y dylai toiledau North Beach yn Ddinbych-y-pysgod fod yn destun achos busnes ac adroddiad i'r Cabinet ar opsiynau. Cytunodd y dylid adolygu toiledau Castle Lake yn Hwlffordd fel rhan o adfywio ehangach canol tref Hwlffordd, gydag adroddiad i'r Cabinet ar opsiynau. Bydd adolygiad nesaf y strategaeth ym mis Mai 2028, gydag adroddiad pellach yn gynnar yn 2028.
Penderfyniad: Argymhellodd y pwyllgor y polisi Cyfarfodydd Aml-leoliad diwygiedig i'r Cyngor ei fabwysiadu. Pleidleisiwyd drwy godi dwylo a phasiwyd y cynnig.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y pwyllgor y strategaeth, yn amodol ar bum sylw: (a) bydd gwybodaeth a rennir gyda chynghorwyr yn cael ei dosbarthu yn eu wardiau; (b) gwahoddir cynrychiolwyr o'r Tîm Cyfeillgar i Oedran i ddigwyddiadau Warm Rooms ledled y sir; (c) bydd Fforwm 50+ yn cael ei hyrwyddo ledled y sir er mwyn ei wneud yn fwy cynrychioliadol; (d) croesawodd y cynghorwyr gyflwyno cylchlythyr Cymunedau; ac (e) gwneir atgyfeiriad i'r Pwyllgor Trosolwg a Chraffu Gofal Cymdeithasol ynghylch recriwtio a chadw gweithwyr cymdeithasol.
RESOLVED to exclude the press and public from the meeting during the discussion on the following item due to the likely disclosure of exempt information as defined in paragraph 12, Section 4, Schedule 12A, Local Government Act 1972. This paragraph applies as the report contains information about specific individuals who have the right to privacy. There is no public interest that calls for disclosing personal information about these individuals. Consequently, the public interest in maintaining the exemption outweighs the public interest in disclosing the information.
RESOLVED: TO PLACE ONE CANDIDATE ON THE SHORTLIST FOR THE POSITION OF (INTERIM) HEAD OF CHILDREN AND SUPPORTING FAMILIES DEPARTMENT
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i nodi'r rhaglen, yn amodol ar ddau gais: adroddiad ymhen 12 mis ar gwdynnau Yondr a ffonau symudol mewn ysgolion, ac ystyried polisi cludiant ysgol Sir Gaerfyrddin a'i oblygiadau i ddisgyblion Ceredigion.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i nodi'r diweddariad. Cytunodd hefyd y dylai adroddiad pellach ddod gerbron y Pwyllgor ymhen 12 mis ar gyflwyno ac effaith y cwdynnau Yondr, sef cwdynnau y gellir eu cloi sy'n cadw ffonau wedi'u diffodd yn ystod y diwrnod ysgol.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i nodi'r adroddiad, ar ôl i aelodau ofyn cwestiynau am nifer y disgyblion sy'n derbyn cymorth ADY a goblygiadau'r gyllideb.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad er gwybodaeth.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i nodi'r cofnodion er gwybodaeth ac i longyfarch Cyngor Ieuenctid ar ei waith.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i nodi'r sefyllfa bresennol.