34,873 eitem
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet godi'r pryd ysgol cynradd a delir o £2.55 i £2.75, a'r pryd oedolyn cynradd o £3.51 i £4.00. Cymeradwyodd gynnydd o tua 11% ar eitemau bwydlen uwchradd unigol, gyda chynnydd wedi'i dargedu yn hytrach na chynnydd cyffredinol, a phris o £3.00 ar gyfer y pryd dau gwrs. Daw'r cynnydd i rym o fis Medi 2026.
Penderfyniad: Awdurdododd y Cabinet y Cyfarwyddwr Addysg i wahodd a gwerthuso tendrau ar gyfer cludiant addysg drwy System Caffael Deinamig y cyngor ar gyfer gwasanaethau bws a thacsi, ac i ddyfarnu'r contractau sy'n deillio o hynny. Cytunodd hefyd i godi ffioedd hyfforddiant cludiant o 1 Ebrill 2026: £60 y person ar gyfer hyfforddiant CPC Gyrrwr, a £50 y person ar gyfer hyfforddiant cymorth cyntaf nad yw'n CPC Gyrrwr.
Penderfyniad: Cytunodd y Cabinet ar ffioedd trwydded newydd, gan gynnwys £300 y flwyddyn ar gyfer Y Penfro a £240 y flwyddyn ar gyfer The Puffin. Cytunodd i ddechrau gweithdrefnau i newid y gorchymyn parcio oddi ar y stryd. Mae'r newidiadau yn cynnwys tariff rhad ac am ddim am awr a bae beiciau modur yng Nghyfnewidfa Hwlffordd, tariff o £3 am bedair awr ym Mherrots Road, a dirymu maes parcio Hole in the Wall. Maent hefyd yn cynnwys taliadau newydd ym maes parcio aml-lawr Dinbych-y-pysgod o 1 Mai 2026, tir ychwanegol ar gyfer y maes parcio, parcio am ddim newydd yn Gelliswick, a ffioedd trwydded newydd Harbwr Dinbych-y-pysgod o fis Mawrth 2027. Cytunodd y Cabinet ar drwyddedau preswylwyr ar y stryd a ffioedd digwyddiadau newydd o 1 Ebrill 2026, a nododd y bydd adolygiad llawn o barcio yn dod yn ôl i'r Cabinet ym mis Mehefin 2027, gyda newidiadau o fis Medi 2027.
Penderfyniad: Mabwysiadodd y Cabinet Bolisi Taliadau Tai Dewisol ar gyfer 2026-27, fel y nodir yn Atodiad 1, heb unrhyw newidiadau.
Penderfyniad: Mabwysiadodd y Cabinet Gynllun Lleddfu Ardrethi Lletygarwch Bwyd a Diod ar gyfer 2026-27, fel y nodir yn Atodiad A.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet y cynnydd wrth gyflawni Cronfa Ffyniant Gyffredin y DU. Gofynnodd am adroddiad diweddaru pellach unwaith y bydd y rhaglen wedi'i chwblhau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet Gynllun Busnes y Cyfrif Refeniw Tai 2026-56 i'w gyflwyno i Lywodraeth Cymru erbyn 31 Mawrth 2026. Cytunodd i gadw terfyn benthyca'r Cyfrif Refeniw Tai yn codi tua CPI bob blwyddyn, yn amodol ar fonitro fforddiadwyedd. Dirprwyodd newidiadau bach i'r tablau ariannol i'r Cyfarwyddwr Adnoddau, ar ôl ymgynghori â'r Aelod Cabinet dros Dai. Nododd gyflawniadau'r gwasanaeth. Cymeradwyodd £5.5 miliwn yn 2025-26 o gronfa premiwm treth gyngor cartrefi gwyliau ar gyfer datblygu tai, yn amodol ar gyfarwyddyd gweinidogol. Dirprwyodd newidiadau bach i ddatblygiadau unigol i'r Cyfarwyddwr Gofal Cymdeithasol a Thai, ar ôl ymgynghori â'r Cyfarwyddwr Adnoddau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet y meini prawf cymhwysedd diwygiedig a'r Cynllun Gostyngiad Dewisol ar gyfer y Dreth Gyngor yn Atodiad A. Mae hyn yn caniatáu gostyngiad peilot yn y dreth gyngor i ofalwyr maeth mewnol prif ffrwd o 1 Ebrill 2026 hyd 31 Mawrth 2029, yn amodol ar gymhwysedd. Bydd y meini prawf terfynol yn cael eu hysgrifennu i mewn i bolisi gostyngiad dewisol y cyngor.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet fod y Gronfa Twf Leol yn mynd rhagddi, gyda Chyngor Abertawe yn brif awdurdod ar gyfer De-orllewin Cymru, yn amodol ar drefniadau llywodraethu boddhaol ar gyfer y gyllideb sgiliau rhanbarthol. Cytunodd i gyflawni drwy brosiectau angor rhanbarthol a galwadau lleol i lenwi bylchau. Dirprwyodd i'r Cyfarwyddwr Adnoddau bŵer i ymrwymo i gytundebau ariannu. Dirprwyodd i'r Prif Weithredwr Cynorthwyol a'r Cyfarwyddwr Lle gymeradwyo'r cynllun buddsoddi rhanbarthol, lansio galwadau am gynigion, cymeradwyo prosiectau angor a chymeradwyo dyfarniadau grant o alwadau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet newid i feini prawf Homebuy Sir Benfro. Bydd y benthyciad yn cael ei ad-dalu ar werth marchnad yr eiddo, llai unrhyw welliannau sylweddol y cytunwyd arnynt a wnaed yn ystod perchnogaeth.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet Opsiwn 1, sef y Rhaglen Buddsoddi mewn Hamdden, yn amodol ar benderfyniadau'r Cabinet yn y dyfodol ar brosiectau unigol o dan y Strategaeth Gyfalaf. Rhaid i bob prosiect ddod yn ôl gerbron y Cabinet cyn iddo fynd i mewn i'r rhaglen gyfalaf.
RESOLVED: · To note the content and accept the report
RESOLVED To accept the report and adopt the Funding Strategy Statement.
RESOLVED · To accept the report. · To adopt the Treasury Management Strategy Statement for 2026/27 as adapted for the purpose of the Gwynedd Pension Fund. · To request that the Council (although not a separate body) allows the surplus cash balances of the Pension Fund to continue to be pooled with the Council’s general cash flow from 1 April 2026 onwards.
RESOLVED To accept the report and approve the Business Plan
RESOLVED To accept the report and approve the Business Plan Note: Request a Strategic Plan / formal document to outline WPP IM Co's direction to reduce costs following the transition period.
RESOLVED · To accept the report and note the information · To congratulate the officers for the good work being done
RESOLVED To accept the report and adopt the Investment Strategy Statement.
RESOLVED · To accept the report and to note the information about the training undertaken during 2025/26. · To welcome the opportunities being offered. · To note the absence of a 2025 National Knowledge Assessment and the planned revision of the framework. · To approve the 2026/27 Training Plan. Note Hold one-to-one sessions with the New Members
RESOLVED To accept the report and note the information
Resolved: to exclude the public for the following item(s) pursuant to Section 100A (4) and (5) of the Local Government Act 1972 and the relevant exempt paragraphs of Part 4 of Schedule 12A to the above Act.
Penderfyniad: Ar ôl craffu, cefnogodd y pwyllgor argymhelliad yr adroddiad drafft Cabinet, felly bydd yn mynd ymlaen i'r Cabinet.
Penderfyniad: Ar ôl craffu, cefnogodd y pwyllgor argymhelliad yr adroddiad drafft Cabinet, felly bydd yn mynd ymlaen i'r Cabinet.
Penderfyniad: Nododd yr aelodau'r adroddiad.
Penderfyniad: Cytunwyd y dylid cymeradwyo defnyddio'r gronfa hyfforddi i ariannu Hyfforddai Archifau ar gyfer 2026/27.
RESOLVED - That the public be excluded during the discussion on the following item of business on the grounds that, if members of the public were present during the discussion, because of the nature of the business to be transacted there would be disclosure to them of except information as defined in Part 4 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972 and as described below: Paragraph 12 – Information relating to an applicant to become an employee of the Authority; and Paragraph 13 – Information which was likely to reveal the identity of an individual.
Penderfyniad: Penododd y pwyllgor Graham Harris yn Gyfarwyddwr Gwasanaethau Rheng Flaen, ar gyflog sefydlog (un cyflog penodol ar gyfer y swydd, heb ystod cyflog).
Penderfyniad: Argymhellodd yr aelodau, yn amodol ar y sylwadau a wnaed, y dylai'r Pwyllgor gydnabod cynnydd y Bwrdd hyd yma wrth gyflawni ei Gynllun Llesiant ar gyfer 2023 i 2028, fel y'i nodir yn ei Adroddiad Blynyddol drafft ar gyfer 2025/26.
Penderfyniad: Argymhellodd yr aelodau gadarnhau rhaglen waith y Pwyllgor fel y'i drafftiwyd, yn amodol ar wirio a ellir symud cyfarfod mis Hydref 2026 i ddiwedd mis Hydref neu ddechrau mis Tachwedd fel y gellir ystyried drafft yr Asesiad Llesiant cyn yr ymgynghoriad cyhoeddus. Argymhellodd hefyd, os na ellir symud y cyfarfod, y dylai agenda mis Hydref gynnwys adolygiad o'r Asesiad Llesiant drafft, ac y dylid ychwanegu adroddiad ar gylch gorchwyl Gweithgor Diogelwch System Bwyd-Amaeth at y rhaglen.
Penderfyniad: Cytunodd yr aelodau, yn amodol ar eu sylwadau a'r wybodaeth a ofynnwyd amdani, i gydnabod y gwaith ar y Siarter a'i chynnydd yng Nghonwy a Sir Ddinbych.