34,873 eitem
Penderfyniad: Derbyniodd y Pwyllgor yr adroddiad ar Orfodi Cynllunio.
Penderfyniad: Nododd yr aelodau, a chefnogi, sefyllfa ragolwg y gyllideb ar gyfer 2025/26, yn seiliedig ar y sefyllfa ar 31 Rhagfyr 2025, fel y nodir yn adroddiad COFI/08/26.
Penderfyniad: Nododd ac cymeradwyodd yr aelodau raglen gyfalaf chwarter 3 ar gyfer 2025/26, fel y nodir yn atodiadau 1 a 2 adroddiad COFI/09/26. Nodwyd a chymeradwywyd hefyd y gweithgarwch rheoli trysorlys chwarter 3 yn atodiad 3.
Penderfyniad: Rhoddodd y cyfarfod awdurdod i Bennaeth Cynllunio a Gwasanaethau Rheoleiddio dderbyn y cynnig uchaf ar gyfer Lot 1 ac ar gyfer Lot 2, ar yr amod bod pob cynnig yn cyrraedd yr isafswm gwerth. Os bydd angen gostwng y pris, bydd adroddiad diwygiedig yn cael ei gylchredeg i'r deilydd portffolio, sef y cynghorydd sy'n gyfrifol am y maes, i'w gymeradwyo. Mae'r adroddiad yn parhau'n gyfrinachol nes bod gwerthiant wedi'i gwblhau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y cyfarfod benodi llywodraethwyr ysgol. Mae'r enwau wedi'u nodi yn y pecyn agenda.
RESOLVED that the Host Authority Update be received.
RESOLVED that the 2026/2027 WPP Business Plan be approved, and sent to all eight Constituent Authorities for written approval.
RESOLVED that the WPP Investment Management Company Business Plan for the 2026/2027 financial year be approved, and issued to all eight Constituent Authorities for written approval.
RESOLVED that the amendments to the WPP Risk Register, as detailed in the report, be approved.
RESOLVED that the Operator Update be received.
RESOLVED that the Performance Reports of the following sub-funds as at 31st December 2025 be noted: 9.1 Global Growth Equity Fund 9.2 Global Opportunities Equity Fund 9.3 Sustainable Active Equity Fund 9.4 Emerging Markets Equity Fund 9.5 UK Opportunities Equity Fund 9.6 Global Government Bond Fund 9.7 Global Credit Fund 9.8 Multi Asset Credit Fund 9.9 Absolute Return Bond Fund 9.10 Sterling Credit Fund
RESOLVED that the Private Markets Update – Private Credit report be received.
RESOLVED that the following updated policies be approved: 11.1 Responsible Investment Policy 11.2 Stewardship Policy
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'r sylwadau a wnaed yn ystod y drafodaeth.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'r sylwadau a wnaed yn ystod y drafodaeth.
Penderfyniad: Cytunodd yr Aelodau i chwilio am ddefnydd arall ar gyfer slot 14 Ebrill. Cytunwyd y byddai grŵp Tasg a Gorffen ADY yn oedi tra bo'n aros am adroddiadau ADY sydd i ddod ym mis Mai a mis Gorffennaf, ac y byddai'r grŵp yn y cyfamser yn cynnal archwiliad manwl o bobl ifanc nad ydynt mewn cyflogaeth, addysg na hyfforddiant (NEET). Nododd yr Aelodau ddiweddariadau'r grwpiau Tasg a Gorffen, a chytunwyd ar unrhyw ddiwygiadau i'r drafft o'r rhaglen waith.
Penderfyniad: Nododd yr aelodau fod y Cynllun Rheoli Cyrchfan a diweddariad y Polisi Datblygu Tai i fod ym mis Ebrill. Mae Adroddiad Perfformiad Blynyddol Cynllunio ac Adroddiad Blynyddol Eiddo Gwag wedi'u gohirio. Bydd sesiynau cynllunio'n cael eu trefnu i drafod y cylch nesaf.
Penderfyniad: Croesawodd yr aelodau'r polisi ac fe gytunwyd ei fod yn hwyr yn cael ei gyflwyno a'i fod yn cryfhau tryloywder wrth ddiogelu'r awdurdod a'r swyddogion.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i ddileu (canslo) y cytundeb Adran 106, sef gweithred gyfreithiol ynghlwm wrth y caniatâd o 1994. Ni fydd yn rhaid i'r tŷ bellach fod yn gysylltiedig â thir fferm nac yn cael ei feddiannu gan weithiwr fferm. Cytunodd y Pwyllgor hefyd, os na chwblheir y weithred o fewn tri mis, y gall y Pennaeth Cynllunio wrthod y cais. Cafodd y cynnig, a gynigiwyd gan y Cynghorydd Mark Carter ac a eiliwyd gan y Cynghorydd Brian Hall, ei gario heb bleidleisiau yn erbyn a heb ymataliadau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor y cais yn amodol ar yr amodau yn yr adroddiad. Cafodd y cynnig, a gynigiwyd gan y Cynghorydd Alec Cormack ac a eiliwyd gan y Cynghorydd Michael Williams, ei gario gyda deg pleidlais o blaid a dim yn erbyn.
Penderfyniad: Gwrthododd y Pwyllgor y cais o chwech pleidlais i bedair. Collodd cynnig i'w gymeradwyo, a gynigiwyd gan y Cynghorydd Brian Hall ac a eiliwyd gan y Cynghorydd John Cole, o chwech pleidlais i bedair. Cafodd y cynnig i'w wrthod, a gynigiwyd gan y Cynghorydd Michael Williams ac a eiliwyd gan y Cynghorydd Alec Cormack, ei gario o chwech pleidlais i bedair, am y rheswm yn yr adroddiad: ni fyddai'r tri uned yn gymesur ar gyfer fferm o faint cyfyngedig, ac mae hynny'n groes i bolisïau SP 1, GN.10 a GN.17 o'r Cynllun Datblygu Lleol.
Penderfyniad: Rhoddodd y Pwyllgor bwerau dirprwyedig i'r Pennaeth Cynllunio gymeradwyo'r cais unwaith y bydd yr ymgeisydd wedi cyflwyno newidiadau i'r tirlunio ar y ffin orllewinol, cynllun diwygiedig yn dangos na fydd cyfanswm nifer y pyrth yn cynyddu, a manylion y system trin carthion (system fechan i drin dŵr gwastraff). Mae'r gymeradwyaeth yn amodol ar yr amodau yn yr adroddiad. Cafodd y cynnig, a gynigiwyd gan y Cynghorydd Alec Cormack ac a eiliwyd gan y Cynghorydd Michael Williams, ei gario gyda deg pleidlais o blaid a dim yn erbyn.
Penderfyniad: Gofynnodd y Cynghorydd Bond y dylid ychwanegu Deddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus fel eitem craffu yn y dyfodol. Cytunwyd arno mewn egwyddor, yn amodol ar le ar yr agenda.
Penderfyniad: Gofynnodd y Cadeirydd y dylid gwahodd aelodau i gyfarfod o'r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio lle bydd Asesiad Perfformiad y Panel yn cael ei gyflwyno. Nododd Robert McGowan fod sawl eitem wedi'u hychwanegu at y rhaglen waith ers cyhoeddi'r agenda, gan gynnwys y Prif Weithredwr yn dod i'r cyfarfod nesaf i drafod For Purpose On Purpose (FPOP). Cadarnhaodd Will McLean y byddai craffu ar y cwricwlwm Cymreig newydd, ar sut mae ysgolion wedi'i weithredu, yn werthfawr.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor ar yr adroddiad a'i argymhellion. Bydd yn sefydlu Grŵp Tasg a Gorffen ar ddiffygion ysgolion, a bydd y cwmpas a'r amserlen yn cael eu cytuno y tu allan i'r cyfarfod.
Penderfyniad: Cofnododd y cofnodion fod yr adroddiad wedi'i gynnig. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi pleidlais na phenderfyniad arall. Cofnodwyd hefyd gamau gweithredu: bydd adroddiad Cyfnod Allweddol 5 yn dod gerbron y pwyllgor yn y dyfodol.
Penderfyniad: Cofnododd y cofnodion fod yr adroddiad wedi'i gynnig. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi pleidlais na phenderfyniad arall.
Penderfyniad: Gohiriodd y Cabinet yr adroddiad. Cynigiodd y Cynghorydd Mared Eastwood ohirio, a chytunodd y cyfarfod.
Penderfyniad: Gohiriodd y Cabinet yr adroddiad. Cynigiodd y Cynghorydd Mared Eastwood ohirio, a chytunodd y cyfarfod.
Penderfyniad: Derbyniodd y Cabinet yr adroddiad, sef trydydd adroddiad chwarterol Cadeirydd Bwrdd Rhaglen y Cynllun Ymateb.