Ysgolion, lleoedd ysgol ac adeiladau, anghenion dysgu ychwanegol ac addysg cyfrwng Cymraeg.
Beth mae cynghorau'n ei wneud
Mae cynghorau'n rhedeg ysgolion cymunedol, yn ariannu pob ysgol wladol, yn darparu cludiant i'r ysgol ac yn cefnogi disgyblion ag anghenion dysgu ychwanegol. Maen nhw'n cynllunio lleoedd ysgol, gan gynnwys lleoedd cyfrwng Cymraeg o dan gynllun deng mlynedd.
Pwy sy'n penderfynu
Mae'r Cabinet yn penderfynu ar newidiadau i ysgolion, fel agor, cau neu uno ysgolion, ar ôl ymgynghoriad ffurfiol. Penaethiaid a chyrff llywodraethu sy'n rhedeg pob ysgol o ddydd i ddydd.
Dweud eich dweud
Rhaid ymgynghori ar gynigion i newid ysgol, a gall unrhyw un ymateb. Gall rhieni hefyd ddod yn llywodraethwyr ysgol.
Mewn rhifau
Mae cynghorau Cymru yn bwriadu gwario £1,307 y pen ar hyn yn 2026-27.
Mae'n amrywio o £1,099 yn Sir Fynwy i £1,475 yn Merthyr Tudful.
Disgyblion Blwyddyn 1 a addysgir yn Gymraeg: 25% ar draws Cymru (2025-26).
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet naw enwebiad a argymhellwyd gan y Cyfarwyddwr Addysg ynghyd â'r Aelod Cabinet dros Addysg a Dysgu. Dyma nhw: Dr Nicola Jones (Ysgol Gynradd Knelston), y Cyng. Andrew Williams (Ysgol Gynradd Penclawdd), John Winchester (Ysgol Gynradd Pentrechwyth), Finola Wilson (Ysgol Gynradd Sea View), Richard Lancaster (Ysgol Gynradd Sgeti), y Cyng. Fiona Gordon (Ysgol Gynradd Terrace Road), Jessica Hopkins (Ysgol Gynradd Ynystawe), y Cyng. Lyndon Jones (Ysgol Gyfun Bishopston) a'r Cyng. Chris Holley (Ysgol Pentrehafod).
Penderfyniad: Ystyriodd y Cabinet yr ymatebion i'r hysbysiad mannau agored cyhoeddus dyddiedig 27 Gorffennaf 2026. Penderfynodd nad oes angen y tir mwyach at ei ddiben presennol o fewn y Gronfa Gyffredinol. Neilltuodd y tir o ddibenion y Gronfa Gyffredinol i ddibenion Addysg o dan adran 122 Deddf Llywodraeth Leol 1972. Mae hyn yn caniatáu dyrannu'r tir fel safle posibl ar gyfer Ysgol Calon Lân newydd, yn amodol ar gymeradwyaeth Cynllunio a Llywodraeth Cymru.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet y newid i friff dylunio prosiect Cymunedau Cynaliadwy ar gyfer Dysgu Ysgol Gowerton (Uwchradd). Cymeradwyodd ac ymrwymodd swm diwygiedig o £2,523,285 ar gyfer y cyfnod cyn adeiladu i'r rhaglen gyfalaf. Mae hyn £4,557,600 yn llai na'r £7,080,885 a gymeradwywyd ar 17 Gorffennaf 2025.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet dderbyn ac ymrwymo'r grant ychwanegol o £2,962,397 gan Lywodraeth Cymru ar gyfer 2026-27 i'r rhaglen gyfalaf ar gyfer atgyweirio a chynnal a chadw ysgolion, yn amodol ar y dyfarniad grant terfynol a'r amodau. Nododd fod cynlluniau'n dal i gael eu datblygu. Gallant gynnwys gwaith toi yn YGG Bryn Tawe, gwaith yn Ysgol Gymunedol Cefn Hengoed, blaenoriaethau a nodwyd gan ysgolion megis uwchraddio toiledau, gwaith dylunio cynnar ar gyfer cynlluniau 2027/28, risgiau iechyd, diogelwch a diogelu, a systemau gwresogi newydd ar gyfer pedair ysgol gynradd sy'n dibynnu ar boeleri olew. Dirprwyodd i'r Cyfarwyddwr Addysg a'r Cyfarwyddwr Lle ddewis a blaenoriaethu cynlluniau. Dirprwyodd hefyd i'r Cyfarwyddwr Cyllid a'r Cyfarwyddwr Addysg y pŵer, os bydd angen, i gyfnewid hyd at £1,533,800 o'r grant am gyllid cyfalaf craidd a ddyrannwyd eisoes i brosiectau Addysg. Byddai'r benthyca anghymorthdaledig cyfatebol yn symud i raglen 2027-2028.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y pwyllgor gais 2026/0393/S73 ar gyfer tir i'r gogledd o Garden Village. Mae'n newid amod 3 yn y caniatâd o 2019 (2016/1478), fel bod materion neilltuedig ar gyfer y cyfnodau ar wahân i Gyfnod 1 yn ddyledus ar ôl 13 mlynedd yn lle 7. Mae'r gymeradwyaeth yn cynnwys y diweddariadau a gyflwynwyd i'r cyfarfod: diwygio amodau 20 a 21 a chywiro amod 24. Mae'n amodol ar gytundeb Adran 106 diwygiedig.
Resolved that:
1) The following nominations recommended by the Director of Education in conjunction with the Cabinet Member for Education & Learning be approved:
St Josephs Cathedral
Caitlin Littlejohns
Ynystawe Primary
Laura Tams
YGG Bryniago
Mark Biscoe
YGG Tan Y Lan
Meleri Cole