Panel Ymchwiliad Craffu - Costau Byw

Cyfarfu Panel Ymchwiliad Craffu Costau Byw ar 13 Ebrill 2026. Rhoddodd swyddogion addysg a'r Aelod Cabinet dros Addysg a Dysgu gyflwyniad, yn seiliedig ar adroddiad ysgrifenedig, ar sut mae costau byw yn effeithio ar ddisgyblion, teuluoedd ac ysgolion. Nododd y Panel y cynnydd gyda'i gynllun prosiect a chytunodd yr hoffai ymweld ag ysgol sy'n dda am leihau cost y diwrnod ysgol. Ni wnaed unrhyw gasgliadau eto, gan fod y gwaith casglu tystiolaeth yn parhau.

1. Addysg ac ysgolion: effaith costau byw

   Penderfyniad

   Dyw'r cofnodion ddim yn cofnodi penderfyniad ar yr eitem hon.

   Pam

   Mae'r adroddiad yn dweud bod ysgolion yn gweld bwyd yn brin, costau gwisg ysgol, llai o ddisgyblion yn cymryd rhan mewn teithiau, allgáu digidol a mwy o alw am gymorth bugeiliol. Mae'n dweud bod yr effaith yn anwastad, gyda phwysau mwy difrifol mewn ardaloedd sy'n fwy difreintiedig. Mae cinio ysgol am ddim i bob disgybl cynradd ers mis Medi 2024 yn helpu rhai teuluoedd. Mae'r adroddiad yn galw am ymatebion cydgysylltiedig sydd ag adnoddau digonol. Dywed y cofnod y bydd y cyflwyniad a'r drafodaeth yn rhan o adroddiad canfyddiadau'r ymchwiliad, a'u hystyried gyda'r holl dystiolaeth arall cyn cytuno ar gasgliadau.

   Yn seiliedig ar y cofnodion, Scrutiny Inquiry - Cost of Living Costs April 26 v1.0, Appendix A Scrutiny 141124 - Poverty Proofing School Day, Appendix B - Partneriaeth Common Themes Update, Appendix C - Bishop Vaughan Report PDF, Appendix C - Craigfelen Primary School PP Report, Appendix C - Final Birchgrove Comp Report

2. Cynllun prosiect yr ymchwiliad

   Penderfyniad

   Nododd y Panel y cynnydd gyda'r cynllun prosiect. Cytunodd yr hoffai ymweld ag ysgol i weld arfer da wrth leihau cost y diwrnod ysgol.

   Pam

   Mae'r cynllun prosiect yn nodi'r sesiynau tystiolaeth y bydd y Panel yn eu cynnal. Mae'r rhain yn cynnwys ymweliad ag ysgol gynradd sydd ag arfer da ar y pwnc hwn, wedi'i gynllunio ar gyfer mis Gorffennaf. Nid yw'r cofnod yn rhoi rhesymau dros yr ymweliad.

   Yn seiliedig ar y cofnodion, 03 - Cost of Living Inquiry Project Plan as at 6 Mar

Wedi'i ysgrifennu gan AI o gofnodion ac adroddiadau'r cyngor. Mae brawddegau â rhif neu enw na ellir dod o hyd iddo yn y papurau hynny'n cael eu tynnu'n awtomatig, ond mae camgymeriadau'n dal yn bosibl. Dyw cynghorau ddim yn cyhoeddi cofnod gair am air o gyfarfodydd, felly mae hwn yn dweud beth gafodd ei benderfynu a pham. Darllenwch y papurau swyddogol i fod yn siŵr.

1. 2

   Disclosure of Personal and Prejudicial Interests

   Cofnod

   None

2. 3

   Prohibition of Whipped Votes and Declaration of Party Whips

   Cofnod

   None

3. 4

   Minutes

   Cofnod

   The Minutes of the previous meeting were agreed as a correct record.

   Papurau: Minutes Cost of Living Inquiry 11 Feb 2026
4. 5

   Public Questions

   Cofnod

   No public questions were received.

5. 6

   Cost of Living Scrutiny Inquiry - Education Directorate

   Cofnod

   Robert Smith (Cabinet Member Education and Learning), Helen Morgan Rees (Director of Education), Kelly Small (Head of Planning and Resources) and Michelle Thomas (Funding and Information Officer) attended to provide the Panel with a overview on the subject from an Education and schools perspective. A written report had also been submitted outlining the key issues. The report and the discussion arising will form part of the Inquiry Findings Report and this will be brought back to the Panel at the end of the evidence gathering phase of the inquiry. It will then be considered alongside all the other evidence gathered when discussing and agreeing the Inquiry conclusions and recommendations.

   Papurau: Scrutiny Inquiry - Cost of Living Costs April 26 v1.0, Appendix A Scrutiny 141124 - Poverty Proofing School Day, Appendix B - Partneriaeth Common Themes Update, Appendix C - Bishop Vaughan Report PDF, Appendix C - Craigfelen Primary School PP Report, Appendix C - Final Birchgrove Comp Report
6. 7

   Inquiry Project Plan

   Cofnod

   The Panel noted progress with the project plan and agreed they would like to visit a school to see good practice in relation to reducing the cost of the school day.

   Rhan o fater a ddilynwyd ar draws 10 cyfarfod

   Papurau: 03 - Cost of Living Inquiry Project Plan as at 6 Mar

Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.

Caiff datganiadau eu darllen o'r cofnodion unwaith y byddan nhw wedi'u cyhoeddi.

• Lyndon Jones MBE, ChairCeidwadwyrYn bresennol
• Adam Davis, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Allan Jeffery, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolYn bresennol
• Jeff Jones, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolYn bresennol
• Joe Hale, Committee MemberAnnibynnolWedi anfon ymddiheuriadau
• Lynda James, Committee MemberAnnibynnolYn bresennol
• Mair Baker, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Michael Locke, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolYn bresennol
• Nicola Furlong, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolYn bresennol
• Oliver James, Committee MemberLlafurAbsennol
• Susan Jones, Committee MemberAnnibynnolYn bresennol
• Tony Fitzgerald, Committee MemberIndependents@SwanseaAbsennol

Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.