32,667 eitem
Penderfyniad: Derbyniodd yr aelodau'r log camau gweithredu a nodwyd bod pob cam gweithredu o gyfarfodydd blaenorol wedi'i gwblhau.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor ar raglen waith 2026/27, yn amodol ar ychwanegu adroddiad dilynol ar T? Dysgu ar ôl ei arolygiad, a gweithdy Tîm o Amgylch yr Ysgol, gyda'r adroddiad yn cael ei ddosbarthu ymlaen llaw. Bydd y rhaglen yn cael ei hadolygu wrth iddi fynd rhagddi.
Penderfyniad: Gofynnodd aelodau i Fwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan gael ei wahodd yn ôl yn ddiweddarach yn y flwyddyn, yn yr hydref. Gofynnon nhw hefyd i ddilyniant ar wasanaethau deintyddol gael ei drefnu. Mae dyddiadau ar gyfer y rhan fwyaf o eitemau'r dyfodol yn dal i gael eu cadarnhau.
Penderfyniad: Etholwyd y Cynghorydd Watts yn Gadeirydd. Cynigiwyd ef gan y Cynghorydd Crook ac eiliwyd ef gan y Cynghorydd Howells.
Penderfyniad: Etholwyd y Cynghorydd Penny Jones yn Is-gadeirydd. Cynigiwyd hi gan y Cynghorydd Howells ac eiliwyd hi gan y Cynghorydd Crook.
Penderfyniad: Cytunodd y Cadeirydd i wahodd Llywodraeth Cymru i gyfarfod o'r pwyllgor i roi diweddariad ar Gyffordd 23A. Cynigiodd Highways Cenedlaethol gyflwyno ei fodel traffig rhyngweithiol ym mis Gorffennaf, gyda gweithdy i aelodau. Mae crynodeb y Cadeirydd yn rhoi'r hydref ar gyfer y gweithdy modelu, felly nid yw'r dyddiad yn glir. Dywedodd y Cadeirydd y byddai Llywodraeth Cymru a SWTRA yn cael eu gwahodd i gyfarfod yn y dyfodol ar faterion sydd o fewn eu cyfrifoldeb. Rhoddwyd cam gweithredu i Deb Hill-Howells i drefnu cyfarfod rhwng Highways Cenedlaethol, y Cyngor a Llywodraeth Cymru. Bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Brif Weithredwr newydd Highways Cenedlaethol yn gofyn am ymateb i argymhelliad y pwyllgor ar aelodau etholedig yn y grŵp llywio, a bydd staff craffu yn drafftio'r llythyr. Awgrymwyd cyfarfod ar wahân gyda Highways Cenedlaethol, a gwahodd aelodau o Dde Swydd Gaerloyw. Bydd Highways Cenedlaethol yn gwirio'n fewnol a ellir rhannu achosion busnes gydag aelodau.
Penderfyniad: Ni chofnodwyd unrhyw benderfyniad. Atebodd Aelodau'r Cabinet ddeg cwestiwn gan aelodau. Byddai ateb ysgrifenedig yn cael ei anfon ynghylch cwestiwn atodol 7, a rhoddwyd ateb ysgrifenedig i gwestiwn 10 gan fod y Cynghorydd Lister yn absennol.
Penderfyniad: Penderfynodd y Cyngor, fel y'i diwygiwyd, ddatgan bod y pwysau ar ofal iechyd yng Ngogledd Cymru yn argyfwng gofal iechyd sy'n effeithio ar drigolion y Fflint. Penderfynodd ysgrifennu at Lywodraeth Cymru a Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BIPBC), galw am fesurau brys a chynllun adfer clir, a gwahodd Prif Weithredwr a Chadeirydd BIPBC i Bwyllgor Craffu Gofal Cymdeithasol ac Iechyd o fewn tri mis. Cytunodd hefyd y dylai'r Arweinydd ysgrifennu at Aelod Cabinet Llywodraeth Cymru dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol, ac y dylai'r Cyngor weithio gydag awdurdodau eraill Gogledd Cymru. Nid yw'r cofnod yn dweud beth newidiodd y gwelliant.
Penderfyniad: Cynigiodd y Cynghorydd Palmer y dylid gohirio'r adroddiad, sef ei ohirio. Eiliwyd y cynnig gan y Cynghorydd Ibbotson, a phasiwyd ef. Ni ystyriwyd yr adroddiad yn y cyfarfod hwn.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor Adroddiad yr Argymhellion Terfynol yn Atodiad 1 o dan Adrannau 25 a 31 o'r Ddeddf. Cymeradwyodd anfon yr argymhellion diwygiedig ar gyfer adolygiad Adran 25 at Gomisiwn Ffiniau a Democratiaeth Cymru (DBCC). Dirprwyodd i'r Pennaeth Gwasanaethau Cyfreithiol yr hawl i wneud a selio'r Gorchymyn ar gyfer adolygiad Adran 31. Diwygiodd hefyd baragraff 5.5 o'r adroddiad i gyd-fynd â pharagraff 5.26 a sylwadau Cyngor Cymuned Pen Y Ffordd a Chyngor Tref Bwcle. Collodd gwelliant y Cynghorydd Ibbotson i ohirio'r drafodaeth mewn pleidlais wedi'i chofnodi.
Penderfyniad: Cytunwyd y bydd cyfarfodydd yn y dyfodol yn cael eu cynnal am 10.00 a.m.
RESOLVED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.
Penderfyniad: Ystyriodd y Cabinet ac fe gymeradwyodd y meini prawf newydd ar gyfer dewis Safleoedd o Bwysigrwydd ar gyfer Cadwraeth Natur (SINCs) ym Mlaenau Gwent a Thorfaen, a'u mabwysiadu.
Penderfyniad: Argymhellodd y Pwyllgor i'r Cabinet gymeradwyo Cynnig A fel y tariff prisiau newydd ar gyfer Cerbydau Hacni. Tacsis yw Cerbydau Hacni y gellir eu galw oddi ar y stryd ac maent yn codi pris yn ôl mesurydd. Cytunodd yr Aelodau hefyd y dylid hysbysebu'r ddau gynnig yn y wasg leol ar gyfer ymgynghoriad cyhoeddus 14 diwrnod. Mae'r argymhelliad bellach yn mynd i'r Cabinet i'w gymeradwyo.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i gymeradwyo gwaith Grŵp Gorchwyl a Gorffen y Groves hyd yma. Cefnogodd yr argymhelliad ynghylch gwaredu hen adeilad a safle'r Groves, fel y'i cynhwysir yn yr adroddiad i Fwrdd Gweithredol y cyngor ar 9 Mehefin 2026. Gofynnodd i'r Bwrdd Gweithredol ystyried pedwar pwynt: tystiolaeth glir bod y gwaredu'n sicrhau'r gwerth gorau (y gwerth gorau y gall y cyngor ei gael yn rhesymol); cofrestr risg gynhwysfawr sy'n cynnwys risg gyfreithiol, ariannol, weithredol ac enw da; tystiolaeth o sut mae'r cynnig yn bodloni amcanion hirdymor a sut y cynhwyswyd rhanddeiliaid; ac ymgysylltu i ystyried pob effaith ac effeithiau ehangach ar y gymuned. Cytunodd hefyd, os bydd y Bwrdd Gweithredol yn cymeradwyo'r gwaredu, fod gwaith y Grŵp Gorchwyl a Gorffen wedi'i gwblhau a bydd y grŵp yn cael ei ddiddymu.
RESOLVED That Councillor Tessa Hodgson be elected as Chair for the Municipal Year.
RESOLVED (a) That the redesignation and regrading of the Professional Construction Services Manager role to a Corporate Manager post reporting directly to the Director of Place/Assistant Chief Executive, be noted. (b) That the proposed senior management restructuring set out in this report, including the transfer of Economic Development and Regeneration to the Head of Property be approved. (c) That approval of the redesignation of the post to Head of Property, Economic Development and Regeneration, in accordance with the Constitution, be recommended to Full Council.
RESOLVED That the Committee recommends to Council: (a) That Part 2.2.2 of section 14 of the Constitution be amended as set out above to clarify the position in relation to temporary appointments at Head of Service level. (b) That delegated authority be given to the Monitoring Officer to make consequential amendments to the Constitution, including the terms of reference of the Senior Staff Committee and any related policies or documents. (c) That the Senior Staff Committee be notified by the Chief Executive of temporary appointments as soon as reasonably practicable.
RESOLVED – T H A T the content of the report, including the matters discussed at the Monitoring Officer meeting with Town and Community Council Clerks held on 5th March 2026 be noted. Reason for decision Having regard to the contents of the report to ensure the Committee was informed of recent engagement with Town and Community Councils, including any emerging issues, themes, and guidance provided in relation to the Code of Conduct, in support of its oversight role.
RESOLVED – T H A T the minutes of the meeting held on 26th March 2026 be approved as a correct record. Mr. Watkins raised a query in relation to previous minute section 783, specifically parts three and four of the resolution, and sought an update on any progress made. The Monitoring Officer advised that the proposed changes to Section 19 of the Council’s Constitution arising from the previous meeting had been shared with political group leaders and that feedback was currently awaited. Following this clarification, Mr. Watkins confirmed he was satisfied, and the minutes were approved as a true record.
RESOLVED – T H A T the dispensations as set out in the schedule below be granted up to the date of the next Local Government Elections: Member Requesting Paragraph(s) of the Decision Dispensation Standards Committee (Grant of Dispensations) (Wales) Regulations 2001 Under Which Dispensation is Granted and as applied for C.E.A. Champion (d) To speak and vote on matters relating to the Vale of Glamorgan Council Replacement Local Development Plan (RLDP) at both Vale of Glamorgan Council and Cowbridge Town Council meetings. In respect of any matter specifically relating to the parcel of land subject to planning application 2022/00958/FUL, in which the applicant had a personal and prejudicial interest due to a family financial interest, the dispensation was restricted as follows: Councillor Champion may speak only on such item; Councillor Champion must not vote on the matter. H.M. Payne (d) To speak, vote and remain in meetings where matters relating to the Vale of Glamorgan Council’s Telecare Service are discussed at both Vale of Glamorgan Council and Barry Town Council meetings. Reason for decision Having regard to the applications submitted and discussions held at the meeting.
RESOLVED – T H A T the decisions of the Public Services Ombudsman for Wales and the Adjudication Panel for Wales, as appended to the report, be noted. Reason for decision Having regard to the contents of the report to support the Committee in its role of promoting and maintaining high standards of conduct by enabling consideration of recent findings and decisions.
RESOLVED – T H A T under Section 100A(4) of the Local Government Act 1972, the press and public be excluded from the meeting for the following item of business on the grounds that it involves the likely disclosure of exempt information as defined in Part 4 of Schedule 12A (as amended) of the Act, the relevant paragraphs of the Schedule being referred to in brackets after the minute heading.
RESOLVED – (1) T H A T the Part I content of the report and the correspondence received from the Public Services Ombudsman for Wales be noted. (2) T H A T the Part II version of the report be considered in private session. Reasons for decisions (1) Having regard to the contents of the report to ensure the Committee was informed of relevant correspondence and could fulfil its role in overseeing standards of conduct and the ethical framework within the Council. (2) To ensure that confidential or sensitive information was handled appropriately in accordance with statutory requirements and the Council’s procedures.
RESOLVED – T H A T the Part II content of the report and verbal update provided by the Monitoring Officer be noted. Reason for decision Having regard to the contents of the report to ensure the Committee was informed of relevant correspondence and could fulfil its role in overseeing standards of conduct and the ethical framework within the Council.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor yr adroddiad.
Penderfyniad: Nododd yr aelodau'r adroddiad.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet gynnwys £1,481,198 yn rhaglen gyfalaf 2026/27 i gefnogi dysgwyr ag anghenion dysgu ychwanegol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet Ddatganiad Bwyd mewn Ysgolion a'r Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng ysgolion a'r gwasanaeth arlwyo.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet statws y partneriaethau hamdden a'r wybodaeth berfformiad yn yr adroddiad.