35,601 eitem
Penderfyniad: Cytunodd y Cabinet i gyfeirio £1.5 miliwn o Gronfa Effaith Balchder mewn Lle Llywodraeth y DU at y cynlluniau a restrir yn Atodiad 2.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet gyhoeddi hysbysiad statudol i gau Ysgol Y Garreg ar 31 Awst 2026, gydag Ysgol Cefn Coch yn ysgol amgen o 1 Medi 2026. Dilynir hyn gan gyfnod gwrthwynebu o 28 diwrnod, a bydd gwrthwynebiadau'n cael eu hystyried cyn penderfyniad terfynol. Datganodd y Cynghorydd June Jones a'r Prif Weithredwr fuddiannau personol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet y Strategaeth. Rhoddodd bŵer i Aelod Cabinet Addysg, gyda Phennaeth Addysg, wneud newidiadau golygyddol bach cyn ei chyhoeddi, ar yr amod nad yw'r rhain yn newid y cynnwys, y cyfeiriad, y blaenoriaethau na'r cyllid.
Penderfyniad: Cytunodd y Cabinet i argymell i'r Cyngor llawn, a fydd yn cyfarfod ar 5 Mawrth 2026, gyllideb 2026/27 o £379,701,110, wedi'i hariannu gan £264,009,390 o grant y Llywodraeth a £115,691,720 o'r Dreth Gyngor. Mae hyn yn gynnydd o 5.17% yn y Dreth Gyngor, sef cynnydd sylfaenol o 4.75% a 0.42% ar gyfer y levi Awdurdod Tân. Argymhellodd hefyd raglen gyfalaf o £40,179,430.
It was resolved to exclude the press and public from the meeting during the discussion on the following item.
AGREED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.
AGREED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor yr wybodaeth yn yr adroddiad (Opsiwn 1).
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor i gefnogi canlyniad adroddiad arolygu Arolygiaeth Gofal Cymru (AGC) a'r cynllun gweithredu a luniwyd i fwrw ymlaen ag argymhellion yr adroddiad (Opsiwn 1).
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor y rhaglen waith i'r dyfodol, yn amodol ar ddau newid ar gyfer cyfarfod 28 Ebrill 2026: symudir y Fframwaith Ymgysylltu a Dilyniant Ieuenctid i gylchred newydd y pwyllgor, a dilëir yr eitem Gwasanaeth Ieuenctid a Gofynion Deddfwriaethol Diwygiedig.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor i argymell y dylid derbyn yr adroddiad. Cytunodd hefyd y dylid monitro'r cynnydd ar y tri cham sydd heb eu cwblhau a'i adrodd yn ôl i'r craffu.
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor y rhaglen waith ar y gweill ar gyfer y cyfarfod ar 10 Mawrth 2026. Gofynnodd hefyd am Sesiwn Friffio'r Aelodau ar drosglwyddo prydlesi yn Mhortffolio'r Unedau Diwydiannol.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet yr adroddiad.
Penderfyniad: Mae Opsiwn 2 yn gosod Gofyniad Cyllideb 2026/27 o £221.499m a chynnydd o 4.75% yn rhan Cyngor Sir y dreth gyngor, sef £7.47 y mis ar gartref Band D. Cymeradwyodd y Cabinet hefyd ffioedd a thaliadau o 1 Ebrill 2026, a nododd fod ardoll y gwasanaeth tân yn creu pwysau costau o £56k.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet yr adroddiad a chytunodd i argymell i'r Cyngor Llawn gymeradwyo Strategaeth Rheoli'r Trysorlys ar gyfer Benthyca a Buddsoddi 2026/27. Cytunodd hefyd i argymell cymeradwyo'r Polisi Darpariaeth Refeniw Isafswm (MRP) ar gyfer 2026/27, a dirprwyo awdurdod i'r Swyddog Adran 151, prif swyddog cyllid y cyngor, mewn ymgynghoriad â'r Aelod Cabinet dros Gyllid a Chaffael, i ddiwygio'r strategaeth a'r amserlen fuddsoddi yn ystod y flwyddyn.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet y dyraniad arfaethedig o Gronfa Twf Leol ar gyfer Canolbarth Cymru yn 2026/27, a chymeradwyodd fodel Awdurdod Arweiniol, gyda Chyngor Sir Ceredigion a Chyngor Sir Powys yn llofnodi cytundeb cyfreithiol ategol. Cytunodd y bydd Ceredigion yn derbyn yr arian gan Lywodraeth Cymru ar ran Canolbarth Cymru, ac awdurdododd y cyngor i lofnodi'r cytundebau cyfreithiol gyda Llywodraeth Cymru a Chytundeb Rhyngawdurdod gyda Chyngor Sir Powys.
Penderfyniad: Roedd corff llywodraethu'r ysgol wedi gofyn i'r cyngor wneud yr enwebiad.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet yr adroddiad hanner blwyddyn ac adborth Pwyllgor Trosolwg a Chraffu Adnoddau Corfforaethol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Pwyllgor Gynllun Gwaith y Pwyllgor 2025/26 wedi'i ddiweddaru.
RESOLVED: That the current position and work being undertaken to manage the Council’s financial position be noted.
RESOLVED: That the Internal Audit Performance report for 1 April 2025 to 31 December 2025 be noted. Note: Councillor Stephen Price declared an interest in the above Agenda Item as the Audit and Procurement service is part of his Cabinet portfolio. Whilst the interest was not considered prejudicial, Councillor Price left the meeting room whilst the item was discussed and voted upon.
RESOLVED: (a) That the Governance and Audit Committee acknowledge the self-assessment in terms of areas of full and partial conformance with the Standards and agree that the current area of partial conformance does not significantly impact on the Service’s ability to demonstrate overall compliance. (b) That the results of the Internal Audit Self-Assessment 2025/2026 be noted. Note: Councillor Stephen Price declared an interest in the above Agenda Item as the Audit and Procurement service is part of his Cabinet portfolio. Whilst the interest was not considered prejudicial, Councillor Price left the meeting room whilst the item was discussed and voted upon.
RESOLVED: That the Treasury Management Quarter 3 update be noted.
RESOLVED: That the minutes of the Governance and Audit Committee held on 8 December 2025 be approved and signed as a correct record.
RESOLVED: That the Audit and Governance Committee Forward Work Programme be approved.
RESOLVED: a) That Councillor Paul Luckock be nominated as a substitute to serve on the Governance and Audit Sub-Committee of the North Wales Corporate Joint Committee, should Councillor Gareth Jones be unable to attend. That the update report on the Corporate Joint Committee’s Governance and Audit Committee be noted.
RESOLVED: That the contents of the Revised Annual Ombudsman Letter 2024/2025 be noted.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor y cylch gorchwyl fel y'i nodir yn yr agenda.
RESOLVED: That the public be excluded during the discussion on the following item of business on the grounds that, if members of the public were present during the discussion, because of the nature of the business to be transacted there would be disclosure to them of the exempt information as defined in Part 4 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972 and as described below: Paragraph 12 – Information relating to an applicant to become an employee of the Authority; and Paragraph 13 – Information which was likely to reveal the identity of an individual.
Penderfyniad: Cytunodd y pwyllgor y dylid ystyried y cais hwyr a bod ymgeisydd 85056 yn cael ei asesu.