33,786 eitem
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor yr adroddiad a nododd benderfyniad y Gweinidog ac adroddiad yr Arolygydd ar gyfer DNS/3278009, sydd ynghlwm fel Atodiad A. Nid yw'r cofnod yn nodi'r canlyniad.
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor yr adroddiad a nododd benderfyniad apêl PEDW, sydd ynghlwm fel Atodiad 1.
Penderfyniad: Derbyniodd y pwyllgor yr adroddiad a nododd ei wybodaeth.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor gyfeiriad y Cabinet a'r adroddiad ynghlwm.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor yr wybodaeth yn y cyflwyniad a diolchodd i'r swyddogion. Cytunodd i gael diweddariad pellach ymhen chwe mis, yn enwedig ar arbedion caffael, y camau a gymerwyd gan ysgolion sy'n gwella, a'r arbedion a gyflawnwyd.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor gyfeiriad y Cabinet a'r adroddiad ynghlwm. Cyfeiriodd argymhelliad yn ôl at y Cabinet y dylid darparu i'r Pwyllgor asesiad o fewnoli yn erbyn allanoli gwasanaethau trwsio tyllau yn y ffordd.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i gyfeirio'r adroddiad a'i argymhellion at y Cabinet, gan ofyn am ymateb ffurfiol yn cynnwys y camau nesaf y cytunwyd arnynt. Cytunodd hefyd y dylid adlewyrchu gwybodaeth anghywir a chamwybodaeth (gwybodaeth ffug, gyda neu heb fwriad i gamarwain) a'r niwed posibl sy'n deillio ohonynt yn y gofrestr risgiau corfforaethol, sy'n rhestru prif risgiau'r cyngor.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor i gefnogi'r Cynllun Cyfarwyddiaeth a'i fesurau a'i dargedau ar gyfer 2026/27, a chyfeirio'r gefnogaeth a barn y Pwyllgor at y Cabinet. Gofynnodd hefyd i swyddogion a'r Cabinet adolygu sut y dangosir camau blaenoriaeth a gwyriadau perfformiad mewn adroddiadau, ailystyried a ddylid ehangu nifer y risgiau cyfarwyddiaeth, a rhoi diweddariad i'r Pwyllgor ar sut mae model y Tirfeddiannwr Corfforaethol yn cael ei weithredu.
Penderfyniad: Penderfynodd yr aelodau nodi'r adroddiad, gan gynnwys yr amserlenni gwaith ynddo; ystyried a ddylent graffu ar unrhyw faterion yn fwy manwl, gan gynnwys diwygio'r amserlenni gwaith; a derbyn adroddiad pellach ar fagiau gwastraff baw cŵn bioddiraddadwy mewn cyfarfod yn y dyfodol.
Penderfyniad: Penderfynodd yr aelodau ystyried yr wybodaeth yn yr adroddiad, a chraffu ar yr wybodaeth a ddarparwyd a gwneud sylwadau arni.
Penderfyniad: Nododd y Cabinet na chafodd penderfyniadau Rhagfyr 2024 eu gweithredu, ond bod egwyddorion y penderfyniad hwnnw'n parhau yn eu lle. Gwnaeth bob argymhelliad yn amodol ar wiriadau diwydrwydd dyladwy ar gyflwr ariannol Ospreys Rugby ac ar sicrwydd Y11. Cymeradwyodd gyllid cyfalaf (arian ar gyfer asedau hirdymor) ar gyfer gwelliannau cymunedol yn St Helens, o'r capasiti benthyca heb gymorth a ychwanegwyd at y gyllideb gyfalaf ar 5 Mawrth 2026. Cymeradwyodd drosglwyddo £300k (symud arian rhwng cyllidebau) o'r gyllideb wrth gefn sylfaenol (swm blynyddol wedi'i neilltuo ar gyfer costau annisgwyl). Dirprwyodd i'r Prif Weithredwr, gyda'r Cyfarwyddwr Cyllid a dau aelod o'r Cabinet, drafod gyda'r Ospreys gyfran pob ochr o'r costau cymunedol. Ni ddylid gwario rhagor nes bod y Cyfarwyddwr Cyllid / Swyddog Adran 151 (prif swyddog cyllid) wedi'i fodloni bod yr Ospreys yn gynaliadwy'n ariannol. Yn amodol ar asesiad rheoli cymorthdaliadau pellach (gwiriad ar gymorth cyhoeddus i fusnesau), cymeradwyodd drwyddedau i'r Ospreys ddefnyddio'r safle yn nhymor 2026/27 ac i wneud gwaith pellach ar eu cost eu hunain. Cymeradwyodd mewn egwyddor ddyfarnu contract ar gyfer gwaith cymunedol, gan gynnwys cae glaswellt artiffisial (AGP/4G), yn amodol ar ddiwydrwydd dyladwy ac Adroddiad Dyfarnu Contract, neu nododd y gellid comisiynu'r gwaith drwy'r Ospreys. Dirprwyodd i'r Prif Weithredwr a'r Prif Swyddog Cyfreithiol gymeradwyo telerau'r trwyddedau, cytundeb cydweithio a dogfennau cyfreithiol eraill.
Penderfyniad: Newidiodd y Cyngor aelodaeth dau gorff y Cyngor. Ar y Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd, dilëwyd y swydd wag ac ychwanegwyd y Cynghorydd P N May. Ar y Pwyllgor Apeliadau Disgyblu Prif Swyddogion, tynnwyd y Cynghorydd P N May a daeth y sedd yn swydd wag.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y trefniadau derbyn ar gyfer meithrinfa, cynradd (Derbyn), uwchradd (Blwyddyn 7), trosglwyddiadau o fewn y flwyddyn a'r chweched dosbarth ar gyfer 2027-2028, yr amserlenni ar gyfer mis Medi 2027, a'r niferoedd derbyn (nifer y lleoedd y mae pob ysgol yn eu cynnig).
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor Ddatganiad Polisi Tâl 2026-27, sydd ynghlwm fel Atodiad A i'r adroddiad, o 1 Ebrill 2026 ymlaen.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y Polisi Iechyd a Diogelwch Corfforaethol diwygiedig.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor Ddatganiad o Gyfrifon 2024/25, sydd ynghlwm fel Atodiad A i'r adroddiad.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y Llythyr Cynrychiolaeth Terfynol a chytunodd y dylid ei lofnodi.
Penderfyniad: Nododd y Cyngor mai'r Pwyllgor Cronfa Bensiwn sy'n gyfrifol am gymeradwyo'r Cytundeb Cyfranddalwyr a'r Cytundeb Gwasanaethau Cleientiaid. Cymeradwyodd ddiweddariadau i'r Cytundeb Rhyng-Awdurdod, sef y cytundeb rhwng wyth cronfa bensiwn Cymru. Dirprwyodd i'r Dirprwy Swyddog Adran 151, dirprwy prif swyddog cyllid y cyngor, a chadeirydd y Pwyllgor Cronfa Bensiwn, y pŵer i wneud newidiadau pellach a chymeradwyo'r fersiwn terfynol. Dirprwyodd i'r Prif Swyddog Cyfreithiol y pŵer i lofnodi'r Cytundeb Rhyng-Awdurdod ac unrhyw ddogfennau eraill sydd eu hangen.
RESOLVED: (i) That Councillor Jeremy Kent be nominated for the office of Mayor of the County Borough for the year 2026/27, subject to his acceptance of the office of Mayor. (ii) That Councillor Jeremy Newton be nominated for the office of Deputy Mayor of the County Borough for the year 2026/27, subject to his acceptance of the office of Deputy Mayor.
Penderfyniad: Mabwysiadodd y Cyngor y Cod Ymddygiad Model diwygiedig i Aelodau o 26 Mawrth 2026.
Penderfyniad: Cytunodd y Cyngor i ddileu SCP 2 o strwythur cyflogau NJC o 1 Ebrill 2026, gyda newidiadau canlyniadol i raddau G02 a G03. Cytunodd y bydd adroddiad yn mynd i'r Panel Tâl a Gwobrwyo ar ôl chwe mis ar effeithiau'r newid, cymeradwyodd Ddatganiad Tâl 2026 i'w gyhoeddi ym mis Mawrth 2026, a chymeradwyodd Gylch Gorchwyl diwygiedig y Panel Tâl a Gwobrwyo.
Penderfyniad: Cyhoeddodd yr Is-bwyllgor wrthhysbysiad, sef gwrthodiad ffurfiol o'r hysbysiad. Golyga hyn na chafodd yr hysbysiad digwyddiad dros dro ei awdurdodi ac na all y digwyddiad ar 22 Mai 2026 fynd rhagddo.
Penderfyniad: Rhoddodd yr Is-bwyllgor ganiatâd i amrywio amod 9, yn amodol ar ddau amod ychwanegol. Mae'r cyntaf yn nodi na chaniateir gadael drysau Westgate Street ar ddyddiau digwyddiadau mawr ar ôl 9pm. Mae'r ail yn mynnu cynllun rheoli drysau wedi'i ddogfennu i leihau aflonyddwch i breswylwyr cyfagos, a'i gadw ar y safle i'w archwilio gan swyddogion awdurdodedig. Mae'r cofnod hefyd yn dweud bod yr Is-bwyllgor wedi penderfynu diwygio geiriad cais y ceisydd i ddarllen “mynediad/ymadael i ac o'r safle”, ond nid yw'n rhoi'r amod diwygiedig llawn.
RESOLVED – That the public be excluded from the meeting by resolution of the Committee pursuant to Section 100A(4) of the Local Government Act 1972 during discussion of this item.
Penderfyniad: Gofynnodd y Pwyllgor i swyddogion drefnu ymweliad safle fel y gall yr Aelodau weld cyfleusterau Newport Live, fel y Station Gym. Gofynnodd i swyddogion nodi sut y gellir casglu ac adrodd yn well ar ddata ymgysylltu defnyddwyr ar gyfer menter Momentum, er mwyn dangos newidiadau hirdymor mewn arferion teithio a cherdded. Argymhellodd y dylid adlewyrchu gwaith Newport Live i hyrwyddo'r ddinas drwy ddigwyddiadau mawr, fel The Big Splash, yn gliriach mewn adroddiadau yn y dyfodol.
RESOLVED: That the report be accepted.
RESOLVED: That the report be accepted.
RESOLVED: (a) That the Forward Work Programme be accepted; and (b) That the Internal Audit, Performance & Risk Manager, in consultation with the Chair and Vice-Chair of the Committee, be authorised to vary the Forward Work Programme between meetings, as the need arises.
RESOLVED: That the report be deferred and brought back to a future meeting following re-submission to the Corporate Resources Overview & Scrutiny Committee and Cabinet, taking account of the comments raised.
RESOLVED: (a) That the Committee has received the findings of the recent Estyn inspection of Adult Community Learning in Flintshire; (b) That the Committee is assured that the Partnership has planning in place to respond to the three recommendations left by Estyn; and (c) That the Committee commends the work of the team and celebrates their success.