Pob cyfarfod o bwyllgorau Cyngor Caerdydd. Mae cyfarfodydd y Cyngor llawn, y Cabinet, a'r pwyllgorau craffu a chynllunio yn cael crynodeb clir unwaith y caiff eu cofnodion eu cyhoeddi.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Cymunedol ac Oedolion, sef grŵp o gynghorwyr sy'n archwilio cynigion y cyngor, Gynllun Corfforaethol drafft 2023-2026 a'r cynigion cyllideb ar gyfer 2023/24 sy'n dod o fewn ei gylch gwaith. Mynegodd yr aelodau bryderon ynghylch colli 172.9 o swyddi llawn amser yn net, dibyniaeth ar arian grant a defnydd Gwasanaethau Oedolion o gronfeydd wrth gefn. Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor, a bydd y Cabinet yn ystyried y cynigion ar 2 Mawrth a'r Cyngor llawn ar 9 Mawrth.
Bu'r Pwyllgor yn craffu ar Gynllun Corfforaethol drafft 2023-26 ac ar gynigion cyllideb drafft 2023/24 ar gyfer gwasanaethau o fewn ei gylch gwaith, cyn i'r Cabinet eu hystyried ar 2 Mawrth 2023. Holodd cynghorwyr swyddogion ac aelodau'r Cabinet am gyllid, gwastraff ac ailgylchu, ansawdd aer ac allyriadau tacsis, a ffioedd parcio a ffioedd eraill. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau heblaw cytuno y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at bob aelod Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Cyfarfu Pwyllgor Cynllunio Cyngor Caerdydd ar 2 Chwefror 2023. Rhoddodd y pwyllgor ganiatâd i sawl cais datblygu, a rhai ohonynt yn amodol ar gytundeb cyfreithiol gyda'r datblygwr. Cytunodd hefyd y dylai'r Gwasanaethau Cyfreithiol baratoi dau orchymyn i ddargyfeirio llwybrau cyhoeddus a effeithir gan ddatblygiadau a gymeradwywyd.
Cyfarfu'r Cyngor ar 26 Ionawr 2023 a bu'n trafod yn bennaf gwestiynau gan y cyhoedd a chynghorwyr, deisebau, adroddiad safonau, ac apwyntiadau i bwyllgorau a llywodraethwyr. Mae'r cofnod yn nodi penderfyniadau ond ar yr Adroddiad Blynyddol Safonau a Moeseg (nodwyd), aelodaeth pwyllgorau, Amserlen Dâl yr Aelodau, ac apwyntio llywodraethwyr ysgolion awdurdod lleol. Gwestiynau a datganiadau heb benderfyniad a gofnodwyd oedd y rhan fwyaf o'r eitemau eraill.
Cyfarfododd Cabinet Cyngor Caerdydd ar 19 Ionawr 2023. Cytunodd i barhau â'i ddull presennol o reoli chwyn, sy'n defnyddio cynhyrchion yn seiliedig ar glyffosad ochr yn ochr â dulliau eraill, a chymeradwyodd ymateb y Cyngor i adroddiad craffu ar weithio gartref ac yn hyblyg. Cymeradwyodd hefyd Strategaeth Gwasanaethau Plant a nifer o gamau ar gyfer Pentref Chwaraeon Rhyngwladol, gan gynnwys strategaeth waredu ar gyfer tir a gweithredwyr dewisol ar gyfer y Felodrom a'r Arena Iâ.
Bu'r Pwyllgor Craffu ar Economi a Diwylliant yn ystyried cynlluniau Cyngor Caerdydd ar gyfer Pentre Chwaraeon Rhyngwladol (ISV) cyn iddynt fynd gerbron y Cabinet, a chytunodd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Cymeradwyodd y Pwyllgor adroddiad drafft ar Adfer Economaidd Caerdydd ar ôl y Pandemig i'w gyflwyno i'r Cabinet, a nododd ddiweddariad ar waith Pwyllgor Craffu Bargen Ddinas Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Gofynnodd yr aelodau hefyd am ymateb i wybodaeth heb ei chael ynghylch llythyr cyfrinachol am Neuadd Dewi Sant.
Ystyriodd y pwyllgor alw i mewn penderfyniad y Cabinet ar ddyfodol Neuadd Dewi Sant, ymgynghoriad cyllideb 2023/24 a pherfformiad canol blwyddyn 2022/23. Gwrthododd y pwyllgor yr alw i mewn gan 6 pleidlais i 2, felly mae penderfyniad y Cabinet i barhau trafodaethau gydag AMG yn parhau. Ar y eitemau cyllideb a pherfformiad, cytunodd anfon sylwadau'r pwyllgor at yr Aelod Cabinet dros Gyllid.
Bu'r Pwyllgor Craffu ar Blant a Phobl Ifanc yn ystyried tair eitem: Strategaeth Gwasanaethau Plant 2023-26, canllawiau newydd Llywodraeth Cymru ar wella ysgolion, ac adroddiad blynyddol ar fuddsoddi yn adeiladau ysgolion. Cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelodau Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor ar y strategaeth ac ar yr adroddiad ar adeiladau ysgolion, a nododd y canllawiau ar wella ysgolion. Mynegodd aelodau bryderon ynghylch recriwtio gweithwyr cymdeithasol, lleoliadau gofal maeth a sut mae ysgolion yn cael eu dal i gyfrif.
Ystyriodd y pwyllgor adroddiad drafft ei Grŵp Tasg a Gorffen, sef grŵp bach o gynghorwyr a edrychodd yn fanwl ar un mater, ar gefnogaeth y Cyngor i drigolion sy'n wynebu costau byw. Cytunodd yr aelodau â'r adroddiad yn fras ond codwyd nifer o bwyntiau am eiriad ac argymhellion. Awdurdododd y pwyllgor aelodau'r tîm ymchwilio i benderfynu pa ddiwygiadau i'w derbyn, ac a oes angen rhagor, cyn i'r adroddiad fynd at y Cabinet, sef y grŵp o gynghorwyr sy'n arwain y Cyngor.
Ar 12 Ionawr 2023 ystyriodd Pwyllgor Cynllunio'r cyngor nifer o geisiadau cynllunio. Rhoddodd ganiatâd i ffordd fynediad adeiladu dros dro yn Ysbyty Whitchurch, yn amodol ar amodau ac ar Weinidogion Cymru beidio â galw'r penderfyniad i mewn. Gohiriodd ddau gais arall fel y gallai'r aelodau ymweld â'r safleoedd, a gohiriodd adroddiad ar ddargyfeirio llwybr troed tan 2 Chwefror 2023.
Archwiliodd Pwyllgor Craffu ar yr Amgylchedd ganlyniadau treial rheoli chwyn cyn i'r Cabinet ystyried y mater ar 23 Ionawr 2023. Cafwyd hefyd ddiweddariad ar Gyd-bwyllgor y Gwasanaethau Rheoleiddio a Rennir. Mae'r cofnod yn nodi un canlyniad: bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet ar ran y pwyllgor gyda'i sylwadau, ei arsylwadau a'i argymhellion.
Cafodd y Cabinet ddiweddariad ar gyllideb 2023/24 ar ôl setliad ariannu dros dro Llywodraeth Cymru ar gyfer cynghorau. Nododd y safle cyllidebol diwygiedig a chytunodd sut i ymgynghori â'r cyhoedd ar gynigion cyllidebol, gyda'r ymgynghoriad yn rhedeg o 23 Rhagfyr 2022 tan 29 Ionawr 2023.
Cyfarfododd y Cabinet ar 15 Rhagfyr 2022 ac ystyriodd 13 eitem o bwys, yn ymwneud â rhenti tai'r cyngor, treth gyngor, Neuadd Dewi Sant, tir ym Mae Caerdydd, gwaith adeiladu ysgolion a Dechrau'n Deg, ansawdd aer a gweithredu ar yr hinsawdd. Cymeradwyodd ymateb y cyngor i Dasglu Cydraddoldeb Hiliol, y Polisi Diogelu Corfforaethol a chynnydd o 6.5% yn rhenti cartrefi'r cyngor, a chytunodd mewn egwyddor i gynnig gan Academy Music Group ar gyfer Neuadd Dewi Sant ac i ddau waredu tir ym Mae Caerdydd. Cymeradwyodd hefyd ymgynghoriad ar bremiymau uwch o dreth gyngor ar gyfer cartrefi gwag hirdymor a chartrefi a feddiennir yn achlysurol.
Bu'r pwyllgor yn craffu ar ymateb y Cabinet i adroddiad Tasglu Cydraddoldeb Hiliol Caerdydd, sy'n ymwneud â chydraddoldeb hiliol ym mhob rhan o waith y cyngor. Cododd aelodau bryderon am hyfforddiant, adrodd am wahaniaethu a nifer y staff du, Asiaidd a lleiafrifoedd ethnig, a chytunwyd y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor. Cytunodd aelodau hefyd i geisio cyfarfod craffu ar y cyd gyda'r Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant ynghylch Neuadd Dewi Sant.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Plant a Phobl Ifanc Cyngor Caerdydd friffio ar sut mae ysgolion y ddinas yn adfer ar ôl pandemig Covid-19. Disgrifiodd penaethiaid ac swyddogion mwy o bryder, presenoldeb is a dim ond oedi wrth gael cymorth i blant. Ystyriodd y pwyllgor hefyd adroddiad gan Grŵp Tasg a Gorffen ar gynigion ar gyfer Uned Blynyddoedd Cynnar Moorland. Ni chofnododd y cofnodion unrhyw benderfyniad ffurfiol heblaw cytuno y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Cymunedol ac Oedolion gefnogaeth y Cyngor i geiswyr lloches a ffoaduriaid, y Polisi Diogelu Corfforaethol diwygiedig 2022-25, a'r cynnig i godi rhent tai cyngor a thaliadau gwasanaeth y flwyddyn nesaf. Nododd y Pwyllgor yr adroddiad ym mhob eitem. Datganodd y Cynghorwyr Ash-Edwards a Littlechild fuddiannau personol yn yr eitem am geiswyr lloches.
Cyfarfu Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant Cyngor Caerdydd ar 12 Rhagfyr 2022 i graffu ar dri adroddiad cyn iddynt fynd gerbron y Cabinet: diweddariad ar adfywio Bae Caerdydd, dyfodol Neuadd Dewi Sant, a band eang. Ym mhob achos, cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Craffu yw pan fydd cynghorwyr yn archwilio cynnig cyn i'r Cabinet, sef grŵp gwneud penderfyniadau'r cyngor, benderfynu arno.
Bu'r Cyngor yn trafod Hysbysiad o Gynnig gan y Cynghorydd Jon Shimmin ynglŷn â newidiadau posibl i berchnogaeth neu reolaeth Neuadd Dewi Sant yng Nghaerdydd. Gwrthododd yr aelodau un gwelliant a phasiwyd ail welliant, felly mae'r cynnig fel y'i diwygiwyd yn gofyn i'r Cabinet fodloni sawl amod cyn gwneud unrhyw newid, ac i ddefnyddio proses dendro agored os bydd yn dal eisiau bwrw ymlaen.