Pob cyfarfod o bwyllgorau Cyngor Caerdydd. Mae cyfarfodydd y Cyngor llawn, y Cabinet, a'r pwyllgorau craffu a chynllunio yn cael crynodeb clir unwaith y caiff eu cofnodion eu cyhoeddi.
Cyfarfododd Pwyllgor Cynllunio Cyngor Caerdydd ar 8 Rhagfyr 2022 i benderfynu ar geisiadau cynllunio. Rhoddodd ganiatâd ar gyfer 23 o fflatiau yn Windrush, Pwllmelin Road, newid i gynlluniau a gymeradwywyd ar gyfer Pentref Chwaraeon Rhyngwladol, ac amddiffynfeydd llifogydd arfordirol ac afon yng Nghaerdydd. Gwrthododd gais am gynhwysydd storio ar Heol y Bont a chais am dŷ amlfeddiannaeth yn 88 Splott Road, a gohiriodd benderfyniad ar ganolfan ddydd Moorland Road.
Bu'r Pwyllgor Craffu'r Amgylchedd yn craffu ar ddau adroddiad cyn iddynt fynd gerbron y Cabinet: adolygiad blynyddol Un Blaned Caerdydd ac adroddiad cynnydd blynyddol ar ansawdd aer lleol. Ei benderfyniad ar y ddwy eitem oedd y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet i gyfleu sylwadau, arsylwadau ac argymhellion y Pwyllgor, nad yw'r cofnodion yn eu nodi'n llawn.
Cynhaliodd Cyngor Caerdydd gyfarfod ar 24 Tachwedd 2022. Cymeradwywyd cyfrifon 2021/22 Cronfa Bensiwn Caerdydd a Bro Morgannwg, newidiadau i'r Cyfansoddiad a rheolau TG newydd ar gyfer cyfarfodydd grwpiau gwleidyddol, ac ailbenodi cyfarwyddwr i fwrdd Millennium Stadium plc. Hefyd, pasiwyd dau gynnig wedi'u diwygio: un yn llongyfarch tîm pêl-droed dynion Cymru ac un yn gofyn i'r Cyngor fabwysiadu diffiniad o Islamoffobia.
Yn ei gyfarfod ar 17 Tachwedd 2022, ystyriodd Cabinet Cyngor Caerdydd adroddiadau ar gyllid, cyllidebau, tai a busnes arall y cyngor. Cymeradwyodd raglen ddrafft ar gyfer y Gronfa Ffyniant Gyffredin a chynllun cyflawni Blwyddyn Un, ac awdurdododd gyllid cychwynnol ar gyfer Campws Cymunedol Fairwater, yn amodol ar gymeradwyaeth y Gweinidog. Cymeradwyodd hefyd, mewn egwyddor, ail Bartneriaeth Tai Caerdydd, ac awdurdododd ddileu dyledion ardrethi annomestig gwerth £1,282,187.71.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant Cyngor Caerdydd raglen y Gronfa Ffyniant Gyffredin cyn i'r Cabinet wneud penderfyniad. Gofynnodd yr aelodau gwestiynau am grantiau, trafnidiaeth, ansicrwydd ariannu a llywodraethu. Nododd y Pwyllgor hefyd ddiweddariad ar waith craffu Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd, a chytunodd y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau.
Ar 15 Tachwedd 2022 bu Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad yn ystyried tri mater: gwasanaeth cyfathrebu a chysylltiadau allanol y Cyngor, sefyllfa monitro'r gyllideb ym mis 6 2022/23, a'r Rhaglen Gyfalaf. Ar bob eitem, cytunodd y pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor. Mynegodd aelodau bryder am orwariant o £8m yng Ngwasanaethau Plant ac am gynnydd yng nghost benthyca cyfalaf.
Bu'r Pwyllgor yn craffu ar gynlluniau i ailddatblygu campws Fairwater yng Nghaerdydd fel rhan o raglen Band B. Mae'r cynllun yn ehangu Ysgol Uwchradd Cantonian a dwy ysgol arbennig. Holodd aelodau swyddogion ar gost, traffig, defnydd cymunedol ac adeiladu, a chytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Gohiriwyd eitem y Pwyllgor ar adferiad Covid-19 mewn ysgolion tan 13 Rhagfyr 2022.
Ystyriodd y pwyllgor gynnig ar gyfer ail Bartneriaeth Datblygu Tai, ffigurau perfformiad gwasanaethau oedolion a thai ar gyfer chwarter 2 2022/23, adolygiad o daliadau uniongyrchol, a'i raglen waith. Nid yw'r cofnodion yn nodi unrhyw benderfyniadau heblaw y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor ar y partneriaeth dai, y perfformiad a'r taliadau uniongyrchol.
Edrychodd y Pwyllgor ar 6ed Adroddiad Monitro Blynyddol Cynllun Datblygu Lleol (CDLl) Cyngor Caerdydd, a oedd eisoes wedi'i gymeradwyo gan y Cabinet. Ystyriodd hefyd ymateb y Cabinet i chwe argymhelliad craffu ar y Cynllun Datblygu Lleol Newydd, gyda phump yn cael eu derbyn ac un yn cael ei wrthod. Mynegodd aelodau bryderon am dai fforddiadwy, gweithgarwch corfforol a graddfeydd yr adroddiad, a chytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau.
Rhoddodd Pwyllgor Cynllunio ganiatâd i ddau gais cynllunio ac fe ohiriodd ddau arall tan gyfarfod diweddarach. Cytunodd hefyd i ofyn i Wasanaethau Cyfreithiol wneud gorchymyn i ddargyfeirio tri llwybr troed ar safle Ysbyty Velindre newydd yn Yr Eglwys Newydd. Datganodd y Cynghorwyr Dan Naughton ac Irene Humphries fuddiant yn yr eitem ysbyty a gadawsant y cyfarfod ar gyfer yr eitem honno.
Trafododd y Cyngor llawn adroddiadau blynyddol ar reoli trysorlys, gwasanaethau cymdeithasol a llesiant, adroddiad ar Gynllun Datblygu Lleol, a dau gynnig ffurfiol. Cymeradwyodd yr adroddiadau ar wasanaethau cymdeithasol a llesiant, cadarnhaodd adroddiad monitro'r Cynllun Datblygu Lleol, a phasiwyd cynnig yn datgan argyfwng costau byw a chynnig yn cefnogi Deddf Windrush yn y DU. Gwnaed penodiadau i bwyllgorau a dau benodiad llywodraethwyr rhieni hefyd.
Cyfarfu Cabinet Cyngor Caerdydd ar 20 Hydref 2022. Cymeradwyodd Adroddiad Llesiant Blynyddol i'w ystyried gan y Cyngor, rhoddodd gymeradwyaeth mewn egwyddor i daliad rhyddhad ac i gynlluniau ynni ar gyfer contract hamdden GLL, cymeradwyodd strategaeth gaffael newydd, ac ailddatganodd ardal Trwyddedu Ychwanegol Cathays. Nododd hefyd fod bwlch cyllideb o £53 miliwn ar gyfer 2023/24, a chymeradwyodd ddull o weithredu cynllun bysiau trydan gan ddefnyddio grant £8m Llywodraeth Cymru.
Bu Pwyllgor Craffu ar Blant a Phobl Ifanc Cyngor Caerdydd, sef grŵp o gynghorwyr sy'n archwilio gwaith y cyngor, yn clywed diweddariadau am y Gwasanaeth Cyfiawnder Ieuenctid ac am Wasanaethau Plant. Bu hefyd yn craffu ar ddrafft o adroddiad blynyddol y gwasanaethau cymdeithasol ar gyfer 2021/22 cyn iddo fynd at y Cabinet a'r Cyngor, nododd siarter ar gyfer gofalwyr di-dâl, a chytunodd ar ei raglen waith ar gyfer gweddill 2022/23. Ar y tri adroddiad, yr unig benderfyniadau a gofnodwyd yw y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Aelod y Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Cyfarfu Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad Cyngor Caerdydd ar 18 Hydref 2022 i graffu ar bedair eitem: adroddiad blynyddol Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Caerdydd, Adroddiad Lles Blynyddol y Cyngor ar gyfer 2021/22, diweddariad ar strategaeth y gyllideb ar gyfer 2023/24, a'r Strategaeth Caffael Cymdeithasol Gyfrifol. Ar bob eitem, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor. Ni chofnodwyd unrhyw benderfyniadau eraill.
Ystyriodd y Pwyllgor dri chynnig cyn i'r Cabinet neu'r Cyngor llawn benderfynu arnynt: ymrwymiadau i ofalwyr di-dâl, Adroddiad Blynyddol Gwasanaethau Cymdeithasol 2021/22, a Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016. Cytunodd hefyd ar ei raglen waith ar gyfer 2022/23. Ar gyfer pob un o'r tri chynnig, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet perthnasol gyda'i sylwadau, ac ni chofnodwyd unrhyw benderfyniad ffurfiol ar y cynigion eu hunain.
Ar 17 Hydref 2022 derbyniodd Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant ymateb y Cabinet i'w ymchwiliad i chwaraeon cymunedol, a chynhaliodd graffu cyn penderfynu ar ddau adroddiad i'r Cabinet: adolygiad o gontract gwasanaethau hamdden GLL, a diweddariad ar gynllun adfywio Llanrumney. Craffu yw pan fo cynghorwyr yn archwilio cynigion cyn i'r Cabinet benderfynu arnynt. Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau ar y ddau adroddiad, ac i dderbyn adroddiadau cynnydd ar yr argymhellion chwaraeon o Ebrill neu Fai 2023.