99,941 eitem
Penderfyniad: Argymhellodd y Pwyllgor y dylid cyfeirio'r materion a godwyd yn y ddeiseb at y Pennaeth Seilwaith i'w hystyried, ac i roi ymateb ffurfiol i'r Prif Ddeisebydd. Gofynnodd hefyd i'r ymateb hwnnw gael ei rannu gyda'r Pwyllgor. Gofynnodd hefyd am ystyried gwybodaeth gyhoeddus gliriach ynghylch amserlennu gwaith ffyrdd.
Penderfyniad: Gofynnodd y Pwyllgor i'r adroddiad a chofnodion Pwyllgor Craffu Perfformiad (Lle a Chorfforaethol) ar y Prosiect Gwella Cysylltiadau â Chwsmeriaid, a drefnwyd ar gyfer 19 Tachwedd 2026, gael eu dosbarthu i'r aelodau er gwybodaeth. Gofynnodd am ddiweddariad manwl ar fanteision awtomeiddio proses y rhestr dai, gan gynnwys amseroedd prosesu, lleihau'r ôl-groniad ac amser staff a arbedwyd, a'u hychwanegu at yr adran fanteision cyn i'r adroddiad fynd i'r Cabinet. Gofynnodd i'r Pennaeth Gwasanaeth ymateb ynghylch cynnydd gyda'r system CCTV newydd, a pham nad oedd y gwaith yn rhan o'r rhaglen wreiddiol. Gofynnodd i'r Adroddiad Risg Gwybodaeth Blynyddol gael ei ddosbarthu i aelodau'r Pwyllgor pan fydd ar gael. Dywedodd y Pwyllgor ei bod yn fodlon â'r adroddiad.
Penderfyniad: Argymhellodd y Pwyllgor y dylai'r arolwg cydraddoldeb gynnwys opsiynau cliriach ar niwrowahaniaeth (sut mae ymennydd person yn prosesu ac yn dysgu yn wahanol), iechyd meddwl ac anableddau corfforol, gan na fydd rhai pobl yn uniaethu â'r rhain o dan un categori anabledd. Gofynnodd y dylai adroddiadau yn y dyfodol gynnwys mwy o ddata sy'n canolbwyntio ar ganlyniadau, i ddangos effaith ac effeithiolrwydd prosiectau. Nododd fod data cydraddoldeb defnyddiol o ysgolion yn brin, sy'n cyfyngu ar ba mor dda y gellir asesu canlyniadau ac effaith. Argymhellodd y dylai adroddiadau yn y dyfodol gyfeirio at ddata addysg perthnasol yn y Cynllun, lle byddai hyn yn helpu i roi cyd-destun ar ganlyniadau ac effaith. Nododd fod yr adroddiad yn dangos ymrwymiad clir i gydraddoldeb, a dywedodd ei bod yn fodlon â'r adroddiad.
Penderfyniad: Gwrthododd y Pwyllgor ganiatâd cynllunio ar gyfer atgyweirio, addasu ac estyn yr adeilad ym Mangor Street, Y Rhath, ac ar gyfer newid i ddefnydd cymysg hyblyg. Y rheswm oedd bod uchder a lleoliad yr estyniad i'r gogledd yn rhy agos at ffenestri ochr eiddo cyfagos, sydd â chaniatâd i'w ddefnyddio fel preswylfa. Byddai hyn yn niweidio mwynderau'r preswylwyr, ac mae'r cofnod yn dweud ei fod yn groes i Bolisi KP5 y Cynllun Datblygu Lleol a fabwysiadwyd yn 2016.
RESOLVED: To note the applications decided by Delegated powers between 23rd July and 25th August.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor yr adroddiad apelau ar gyfer 10 Ebrill i 20 Awst.
RESOLVED: that the minutes of the meeting held on the 2 July 2026 be received and approved as a true and correct record of the proceedings. The minutes of the Communities Scrutiny Committee meeting held on the 29 July 2026 were presented for consideration. Matters arising – The Scrutiny Coordinator advised that the recommendation made at the special Communities Scrutiny Committee - regarding the call-in of the Lead Officer decision elating to an application for planning permission for a permanent Gypsy and Traveller site – stood: it would be considered by the new Cabinet once it had been formed. RESOLVED: that the minutes of the special meeting of Communities Scrutiny Committee held on the 29 July 2026 be received and approved as a true and correct record of the proceedings.
Penderfyniad: Cytunodd y Pwyllgor ar ei rhaglen waith ymlaen llaw a'i nodi, yn amodol ar y newidiadau a adroddwyd: eitem newydd ar Gynllun Datblygu Lleol newydd ar 15 Hydref, yn amodol ar weithdy i'r holl aelodau, ac adolygiad ehangach o waith cynnal a chadw ffyrdd y sir yn dilyn cynnig gan y Cyngor.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor yr adroddiad. Gofynnodd am gymhariaeth o asesiadau effaith lles cyn ac ar ôl y gwasanaeth newydd, a bod y Strategaeth Wastraff ddiwygiedig, gan gynnwys gwirio data ailgylchu Llywodraeth Cymru, yn cael ei ychwanegu at ei rhaglen waith ymlaen llaw.
Penderfyniad: Dywedodd y Pwyllgor nad oedd ganddi ddigon o dystiolaeth ariannol i wneud argymhelliad pendant. Penderfynodd y dylid archwilio mwy o gyfleoedd, gan gynnwys lleoliadau 'cyfnewid', a bod gwybodaeth ariannol gliriach yn cael ei darparu pan gyflwynir cynigion ar daliadau i'r Cabinet.