Adolygiad pum mlynedd o Bapur Gwyn Trafnidiaeth Caerdydd
Penderfyniad: Bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet, ar ran y Pwyllgor, gydag arsylwadau ac argymhellion y Pwyllgor.
33,786 eitem
Penderfyniad: Bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet, ar ran y Pwyllgor, gydag arsylwadau ac argymhellion y Pwyllgor.
Penderfyniad: Bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet, ar ran y Pwyllgor, gydag arsylwadau ac argymhellion y Pwyllgor.
Penderfyniad: Nododd y Pwyllgor yr adroddiad.
Penderfyniad: Rhoddodd y pwyllgor ganiatâd i gais 25/02667/FUL ar gyfer hen safle cyfleustra dinesig Heol Wedal, Cathays, yn amodol ar amod ychwanegol. Y cais yw ailddefnyddio'r safle fel cyfleuster trosglwyddo gwastraff, cadw'r cynwysyddion cludo storio presennol a gosod Unedau Cludo Swmp. Mae'r amod yn gofyn am gynllun i archwilio, atgyweirio, gwella neu ailosod y ffens acwstig bren ar y ffin ddwyreiniol. Rhaid i'r cyngor gymeradwyo'r cynllun yn ysgrifenedig cyn i'r safle gael ei ddefnyddio gyntaf. Rhaid cwblhau'r gwaith cyn y defnydd cyntaf, a rhaid cadw a chynnal y ffens drwy oes y datblygiad. Rhoddodd y pwyllgor ganiatâd hefyd i gais 26/00425/VAR ar gyfer Canolfan y Ddraig Goch a Neuadd y Sir, Glanfa'r Iwerydd, yn amodol ar gytundeb Adran 106. Cytundeb cyfreithiol yw hwn rhwng y cyngor a datblygwr sy'n nodi rhwymedigaethau sy'n gysylltiedig â'r caniatâd. Mae'r cais yn amrywio amodau 27 (Cynllun Cyfnodi), 33 (Cod Dylunio), 35 (Cynllun Paramedrau Uchder Mwyaf) a 38 (Cyfyngiadau Dosbarth Defnydd) caniatâd presennol. Mae'n diwygio'r cynlluniau cyfnodi, y defnydd tir a'r paramedrau seilwaith gwyrdd.
Penderfyniad: Nododd y pwyllgor y ceisiadau a benderfynwyd dan bwerau dirprwyedig rhwng 16 Ebrill a 7 Mai.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet roi Hysbysiad Cyhoeddus o'i fwriad i wneud Gorchmynion Rheoleiddio Traffig parhaol (gorchmynion cyfreithiol sy'n gosod rheolau ar ffyrdd, fel terfynau cyflymder) i godi'r terfyn cyflymder i 30 mya ar bellter o 412 metr o'r A4054 Heol Caerdydd, Iard y Crynwyr, sy'n mynd tua'r gogledd o bwynt 128 metr i'r de o'i chyffordd âochr ddeheuol Teras Beddoe, yn amodol ar ymgynghori â defnyddwyr ffyrdd. Os na ddaw gwrthwynebiadau, gwneir y Gorchmynion. Os daw gwrthwynebiadau, cyflwynir adroddiad i'r pwyllgor priodol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet roi Hysbysiad Cyhoeddus o'i fwriad i wneud Gorchmynion Rheoleiddio Traffig parhaol (gorchmynion cyfreithiol sy'n gosod rheolau ar ffyrdd, fel terfynau cyflymder) i godi'r terfyn cyflymder i 30 mya ar Heol Aberdâr, Georgetown, o'i chyffordd â Heol Ynysfach tua'r gorllewin hyd at gylchfan Parc Manwerthu Cyfarthfa/Heol Aberdâr, yn amodol ar ymgynghori â defnyddwyr ffyrdd. Os na ddaw gwrthwynebiadau, gwneir y Gorchmynion. Os daw gwrthwynebiadau, cyflwynir adroddiad i'r pwyllgor priodol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet roi Hysbysiad Cyhoeddus o'i fwriad i wneud Gorchmynion Rheoleiddio Traffig parhaol (gorchmynion cyfreithiol sy'n gosod rheolau ar ffyrdd, fel terfynau cyflymder) i godi'r terfyn cyflymder i 30 mya ar Heol Cyfarthfa o'i chyffordd â Heol Abertawe (A4102) tua'r gogledd hyd at Heol Brecon, ac ar 18 metr cyntaf Heol Brecon o'r gyffordd honno, yn amodol ar ymgynghori â defnyddwyr ffyrdd. Os na ddaw gwrthwynebiadau, gwneir y Gorchmynion. Os daw gwrthwynebiadau, cyflwynir adroddiad i'r pwyllgor priodol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet roi Hysbysiad Cyhoeddus o'i fwriad i wneud Gorchmynion Rheoleiddio Traffig parhaol (gorchmynion cyfreithiol sy'n gosod rheolau ar ffyrdd, fel terfynau cyflymder) i godi'r terfyn cyflymder i 30 mya ar bellter o 1,175 metr o Heol Abertawe, sy'n mynd tua'r gorllewin o bwynt 23 metr i'r dwyrain o'i chyffordd gogledd-orllewinol â Heol Tai Mawr, yn amodol ar ymgynghori â defnyddwyr ffyrdd. Os na ddaw gwrthwynebiadau, gwneir y Gorchmynion. Os daw gwrthwynebiadau, cyflwynir adroddiad i'r pwyllgor priodol.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cabinet roi Hysbysiad Cyhoeddus o'i fwriad i wneud Gorchmynion Rheoleiddio Traffig parhaol (gorchmynion cyfreithiol sy'n gosod rheolau ar ffyrdd, fel cyfyngiadau parcio) ar gyfer y cyfyngiadau yn Atodiad A, yn amodol ar ymgynghori â defnyddwyr ffyrdd. Os na ddaw gwrthwynebiadau, gwneir y Gorchmynion. Os daw gwrthwynebiadau, cyflwynir adroddiad i'r pwyllgor priodol.
Penderfyniad: Derbyniodd y Cabinet yr adroddiad er gwybodaeth.
Penderfyniad: Cytunodd y Cyngor i wneud ymrwymiad cyhoeddus i hyrwyddo Cyngor mwy amrywiol cyn etholiadau lleol 2027, i ddangos diwylliant agored a chroesawgar, i hyrwyddo safonau uchel o ymddygiad, ac i nodi Cynllun Gweithredu Cyngor Amrywiol. Pleidleisiodd 45 o blaid a 6 yn erbyn.
Penderfyniad: Awdurdododd y Cyngor y Cyfarwyddwr Addysg i ddechrau'r broses trefniadaeth ysgolion i sefydlu Canolfan Adnoddau Dysgu 24 lle yn Ysgol Gynradd Gymunedol Aberdaugleddau. Pleidleisiodd 53 o blaid, ac ni phleidleisiodd neb yn erbyn nac ymatal.
Penderfyniad: Awdurdododd y Cyngor y Cyfarwyddwr Addysg i gyhoeddi Hysbysiad Statudol i ddod â Ysgol Eglwys yng Nghymru Cilgerran, sy'n ysgol dan Reolaeth Wirfoddol, i ben, a'i sefydlu fel Ysgol Gymunedol 3-11 oed. Pleidleisiodd 34 o blaid, 16 yn erbyn a 2 wedi ymatal.
Penderfyniad: Nododd y Cyngor y ddeiseb a'i chyfeirio at y Pwyllgor Trosolwg a Chraffu Polisi a Chyn-Benderfyniadau a'r Gweithgor Sero Net i'w hystyried ymhellach. Pleidleisiodd 51 o blaid, ac ni phleidleisiodd neb yn erbyn nac ymatal.
Penderfyniad: Awdurdododd y Cyngor y Cyfarwyddwr Addysg i ddechrau'r broses trefniadaeth ysgolion i sefydlu ysgol gynradd 3-11 oed newydd cyfrwng Cymraeg yn Aberdaugleddau. Pleidleisiodd 51 o blaid, ac ymataliodd un, sef y Cynghorydd Maureen Bowen.
Penderfyniad: Mabwysiadodd y Cyngor y Polisi Cyfarfodydd Aml-Leoliad yn Atodiad 1, ond gyda adran 3.8 ar bleidleisio wedi'i dileu ar gyngor y Cwnsler, ac gyda'r geiriau should be able to wedi'u hychwanegu ym mharagraff 4.3. Pleidleisiodd 51 o blaid, ac ni phleidleisiodd neb yn erbyn.
Penderfyniad: Nododd y Cyngor yr ymatebion a gafwyd i'w lythyrau ynghylch llawdriniaeth gyffredinol brys yn Ysbyty Llwynhelyg. Pleidleisiwyd drwy godi llaw.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y trefniadau llywodraethu diwygiedig ar gyfer rhaglen Cymunedau Dysgu Cynaliadwy. Pleidleisiodd 52 o blaid, ac ni phleidleisiodd neb yn erbyn.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y newidiadau i'r Cyfansoddiad a nodir yn yr adroddiad. Pleidleisiodd 47 o blaid, ac ni phleidleisiodd neb yn erbyn.
Penderfyniad: Etholwyd y Cynghorydd Sir Tudor Thomas yn Gadeirydd Cyngor Sir Fynwy ar gyfer blwyddyn ddinesig 2026/27. Gwnaeth a llofnododd y Datganiad Derbyn Swydd. Dywed y cofnodion na chafwyd enwebiadau pellach. Y Cadeirydd yw'r cynghorydd sy'n llywyddu cyfarfodydd llawn y Cyngor ac sy'n cynrychioli'r Cyngor mewn digwyddiadau dinesig.
Penderfyniad: Penodwyd y Cynghorydd Sir David Jones yn Is-gadeirydd y Cyngor Sir ar gyfer blwyddyn ddinesig 2026/27. Gwnaeth a llofnododd y Datganiad Derbyn Swydd. Mae'r Is-gadeirydd yn camu i'r adwy dros y Cadeirydd pan fo angen.
Penderfyniad: Etholwyd Mary Ann Brocklesby yn Arweinydd y Cyngor drwy bleidlais wedi'i chofnodi. Cyhoeddwyd penodiadau'r Cabinet: Paul Griffiths yn Ddirprwy Arweinydd ac Aelod Cabinet dros Economi a Bywoliaethau Cynaliadwy; Ben Callard dros Adnoddau; Laura Wright dros Addysg; Ian Chandler dros Ofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch; Catrin Maby dros Newid Hinsawdd a'r Amgylchedd; Angela Sandles dros Gydraddoldeb ac Ymgysylltu; a Sara Burch dros Faterion Gwledig, Tai a Thwristiaeth. Nid yw'r cofnodion yn rhoi cyfrif y pleidleisiau.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor y Protocol Datrys Lleol yn Atodiad 1 a chytunodd i'w ymgorffori yn Gyfansoddiad y Cyngor. Rhoddodd hefyd gyfarwyddyd i'r Swyddog Monitro ddiweddaru'r Cyfansoddiad i'w gynnwys.
Penderfyniad: Cymeradwyodd y Cyngor yr adroddiad fel adolygiad o dan Adran 15 Deddf Llywodraeth Leol a Thai 1989. Cytunodd i neilltuo seddau ar bwyllgorau cyffredin i bob grŵp gwleidyddol yn ôl y niferoedd a nodir yn yr adroddiad: Llafur Cymru 40, Ceidwadwyr Cymreig 37, Grŵp Annibynnol 8, a Grŵp Gwyrdd Annibynnol 4, allan o gyfanswm o 89 o seddau.
Penderfyniad: Cytunodd y Cyngor i benodi'r pwyllgorau fel y'u nodir yn yr adroddiad, gyda'u haelodaeth a'u cylch gorchwyl. Penodwyd y Cynghorydd Sir Frances Taylor hefyd yn Gadeirydd y Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd. Dywed yr adroddiad, os na ellir gwneud penodiadau yn y cyfarfod, y dylai arweinwyr grwpiau wneud hynny i Bennaeth Gwasanaethau Democrataidd ar ôl y cyfarfod.
Penderfyniad: Nododd y Cyngor y penodiadau a wnaed yn ei gyfarfod blynyddol blaenorol ar gyfer tymor y Cyngor. Cytunodd i gadarnhau neu ddiwygio'r penodiadau sydd angen eu hadnewyddu bob blwyddyn, ac i gadarnhau penodiadau i swyddi newydd. Nid yw'r cofnodion yn rhestru penodiadau unigol.
RESOLVED to appoint Councillor Elin Walker Jones as Chair for 2026/27. Councillor Elin Walker Jones read and signed the declaration accepting the post of Chair of Cyngor Gwynedd for 2026/27, in the presence of the Chief Executive.
RESOLVED to agree to: · adopt the list of committees and sub-committees to be established for the municipal year as set out in Appendix A, together with the adoption of the seat allocation and senior salaries set out in the appendix. · delegate authority to the Head of Democracy Services to make appointments to the committees based on political balance, and in accordance with the wishes of the political groups. · adopt the chairpersonships of scrutiny committees based on political balance as follows: o Education and Economy Scrutiny Committee – Plaid Cymru Group o Communities Scrutiny Committee – Independent Group o Care Scrutiny Committee – Independent Group
RESOLVED to appoint Carys Edwards and Neil Hawkins as Independent Members of the Standards Committee for a period of 6 years.