Gwrthododd y Pwyllgor Cynllunio ddau gais: datblygiad defnydd cymysg yn Stryd Bangor, Y Rhath, a byngalo ger 1 Whitland Close, Y Waun Ddyfal. Rhoddodd y Pwyllgor ganiatâd adeilad rhestredig ar gyfer yr adeilad yn Stryd Bangor. Nododd hefyd yr adroddiad apeliadau a'r rhestr o geisiadau a benderfynwyd gan swyddogion.
Ystyriodd y Pwyllgor Cynllunio bum cais cynllunio. Gohiriodd gynllun Stryd Bangor, Plasnewydd, a'i gais am gydsyniad adeilad rhestredig, am resymau dros wrthod. Rhoddodd ganiatâd i un cais tai yn amodol ar gytundeb Adran 106, a chaniatáu dau gais arall. Nododd hefyd y penderfyniadau a wnaed gan swyddogion o dan bwerau dirprwyedig.
Ar 16 Gorffennaf 2026, cymeradwyodd Cyngor Caerdydd benodi Chris Lee yn Brif Weithredwr, yn amodol ar wiriadau cyn cyflogi. Cymeradwyodd bedwar adroddiad blynyddol (diogelu corfforaethol, gwasanaethau cymdeithasol, rhianta corfforaethol, a safonau a moeseg) a chytunodd i ddechrau recriwtio Cyfarwyddwr Gwasanaethau Oedolion, Tai a Chymunedau. Cymeradwyodd hefyd newidiadau i'r cyfansoddiad, dyraniad newydd o seddi pwyllgor ar ôl isetholiad Sblot ac aelodau annibynnol newydd i un pwyllgor, a nododd ataliad y Cynghorydd Imran Latif. Clywodd yr aelodau hefyd ddatganiadau'r Cabinet ac 20 cwestiwn llafar.
Dewisodd y Cabinet Ardoll Parcio yn y Gweithle fel ei ddewis a ffefrir ar gyfer taliadau defnyddwyr ffyrdd, a chytunodd i ymgynghori â'r cyhoedd cyn gwneud unrhyw benderfyniad terfynol. Nododd y cynnydd dros dro o 60 o leoedd Blwyddyn 7 yn Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf ar gyfer 2027/28. Cymeradwyodd brynu 60 o gartrefi rhent cymdeithasol a chanolfan gymunedol yn Medallion House, Cathays, yn amodol ar amodau. Cymeradwyodd hefyd y dull o ail-gomisiynu cymorth tai i bobl ifanc a'r Cynllun Eiddo Blynyddol, ac anfonodd dair adroddiad blynyddol at y Cyngor llawn.
Cyfarfu'r Pwyllgor Craffu Plant a Phobl Ifanc ar 14 Gorffennaf 2026. Cadeiriodd y Cynghorydd Humphreys yn absenoldeb y Cynghorydd Moultrie. Bu'r Pwyllgor yn craffu ar bedwar cynnig i'r Cabinet cyn i'r Cabinet wneud penderfyniad ar 16 Gorffennaf: cymorth tai i bobl ifanc, adroddiad blynyddol y gwasanaethau cymdeithasol, yr adroddiad rhianta corfforaethol a lleoedd ysgol uwchradd cyfrwng Cymraeg. Cytunodd y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Aelod y Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor ar bob un. Cymeradwyodd Adroddiad Blynyddol Craffu a nododd ei flaenraglen waith.
Bu'r pwyllgor yn adolygu adroddiad blynyddol y gwasanaethau cymdeithasol i oedolion, y bwriad i brynu Medallion House ar Heol Crwys, adroddiadau perfformiad Chwarter 4 ar gyfer oedolion, tai a chymunedau, a'r newyddion diweddaraf am atgyweiriadau ymatebol a safleoedd Sipsiwn a Theithwyr. Ar gyfer pob un o'r pedwar eitem hyn, cytunodd y pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet perthnasol gydag arsylwadau'r pwyllgor. Cymeradwyodd hefyd Adroddiad Blynyddol Craffu drafft 2025/26.
Bu'r Pwyllgor yn craffu ar achos busnes Cynllun Talu Defnyddwyr Ffyrdd Caerdydd, sy'n argymell Ardoll Parcio yn y Gweithle, ac ar bortffolio'r Cabinet dros wastraff, gwasanaethau stryd a gwasanaethau amgylcheddol. Ar gyfer y ddau, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Aelod y Cabinet gydag arsylwadau ac argymhellion y Pwyllgor. Cymeradwyodd hefyd Adroddiad Blynyddol Craffu 2025/26, yn amodol ar unrhyw ddiwygiadau angenrheidiol, a nododd yr adroddiadau ar y rhaglen waith a'r ohebiaeth.
Wedi'i ganslo
Bu'r Pwyllgor Cynllunio yn ystyried tri chais cynllunio. Gohiriodd ddau gais cysylltiedig ar gyfer safle Rainbow Bargain Ltd yn y Rhath er mwyn cynnal ymweliad safle. Rhoddodd ganiatâd i'r cais i ailddatblygu hen dafarn Wolf's Castle Inn yn Llanisien, yn amodol ar gytundeb Adran 106. Nododd hefyd y penderfyniadau cynllunio a wnaed gan swyddogion. Datganodd dau gynghorydd fuddiannau sy'n rhagfarnu a gadawodd y ddau eu seddi ar gyfer yr eitemau dan sylw.
Wedi'i ganslo
Cynhaliodd y pwyllgor waith craffu cyn penderfynu ar Adroddiad Llesiant Blynyddol 2025/26 a Chynllun Eiddo Blynyddol 2026/27, y ddau i fynd gerbron y Cabinet ar 17 Medi 2026. Cafodd y pwyllgor gyflwyniad ar berthynas y Cyngor â Stonewall a chytunodd ar y camau nesaf ar gyfer yr adolygiad hwnnw. Cymeradwyodd y drafft o'r Adroddiad Blynyddol Craffu 2025/26 ar gyfer y Cyngor llawn ar 16 Gorffennaf 2026.
Wedi'i ganslo
Cymeradwyodd y Cyngor llawn Adroddiad Blynyddol Safonau'r Gymraeg 2025-26 gyda pholisi Cymraeg a chanllawiau ffôn diwygiedig, gyda 65 pleidlais o blaid a dim yn erbyn. Mabwysiadodd hefyd Ddatganiad Polisi Trwyddedu diwygiedig o 8 Gorffennaf 2026 a llenwi swyddi gwag ar bwyllgorau, cyrff allanol a llywodraethwyr ysgol. Clywodd ddatganiadau gan y Cabinet ac 20 cwestiwn llafar, na arweiniodd at benderfyniadau.