Pob cyfarfod o bwyllgorau Cyngor Caerdydd. Mae cyfarfodydd y Cyngor llawn, y Cabinet, a'r pwyllgorau craffu a chynllunio yn cael crynodeb clir unwaith y caiff eu cofnodion eu cyhoeddi.
Cyfarfu Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad ar 15 Ebrill 2026 i graffu ar ddau eitem: adroddiad cynnydd ar Wasanaethau Trafnidiaeth Ganolog, gan gynnwys rheoli'r fflyd (y cerbydau), a chynnydd ar Strategaeth y Gweithlu 2023-27. Ar gyfer y ddau, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet perthnasol gyda sylwadau ac argymhellion y Pwyllgor. Cytunodd y Pwyllgor hefyd i ganslo ei gyfarfod a drefnwyd ar gyfer 6 Mai 2026.
Craffodd y Pwyllgor Craffu ar yr Economi a Diwylliant ar bedwar adroddiad Cabinet a oedd i'w hystyried ar 19 Mawrth 2026: Canolfan Ieuenctid Ely, Pentref Chwaraeon Rhyngwladol, ymgynghoriad ar ardoll ymwelwyr, ac adnewyddu'r Ardal Gwella Busnes (BID). Nid yw'r cofnod yn cofnodi unrhyw benderfyniad ar y sylwedd. Cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac argymhellion y Pwyllgor.
Bu'r pwyllgor yn craffu ar dri adroddiad cyn iddynt fynd gerbron y Cabinet ar 19 Mawrth: Cynllun Busnes diwygiedig y Cyfrif Refeniw Tai a'r strategaeth ymgysylltu â thenantiaid, y bwriad i brynu bloc o lety myfyrwyr yng Nghathays, a chaffael contractwr ar gyfer gwaith ailorchuddio a gwella yn Beech House a Sycamore House. Cymeradwyodd y pwyllgor hefyd adroddiad grŵp gorchwyl a gorffen ar fynediad at wasanaethau gofal cymdeithasol i oedolion o gymunedau lleiafrifol ethnig hŷn, i'w gyflwyno i'r Cabinet. Ar gyfer y tair eitem gyntaf, cytunodd y pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau.
Bu'r pwyllgor yn craffu cyn penderfyniad ar gynigion Cabinet i ymrwymo i Gytundeb Datblygu ar gyfer adeilad Swyddfa Graidd newydd, ac i Gytundeb Prydles gyda Chanolfan Mileniwm Cymru ar gyfer Stiwdio Gynhyrchu Capella. Ystyr craffu cyn penderfyniad yw bod y pwyllgor yn archwilio cynnig cyn i'r Cabinet benderfynu. Cafodd y pwyllgor hefyd ddiweddariad ar system Cynllunio Adnoddau Menter (ERP), system gyfrifiadurol y cyngor ar gyfer cyllid a gwaith swyddfa cefn arall. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniad, ac aeth y pwyllgor i sesiwn gaeedig ar y ddwy eitem.
Ar 12 Mawrth 2026 bu'r Pwyllgor Craffu ar yr Amgylchedd yn edrych ar bedwar cynnig cyn i'r Cabinet wneud ei benderfyniadau. Roedd y rhain yn cynnwys cynlluniau ailgylchu i gyrraedd targed 70% Llywodraeth Cymru, cynnig am amlosgfa werdd, diweddariadau i'r Map Rhwydwaith Teithio Llesol, a cham nesaf prosiect Crossrail Caerdydd. Ar gyfer pob un, cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniad ar y cynigion eu hunain.
Craffodd y Pwyllgor ar y drafft o'r Polisi Derbyn i Ysgolion 2027/28 cyn i'r Cabinet ei ystyried ar 19 Mawrth, ac ar gynnydd Caerdydd i adnewyddu ei statws fel Dinas Gyfeillgar i Blant gydag UNICEF. Ar y ddau bwnc, cytunodd y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Cytunodd hefyd i ddefnyddio slot mis Ebrill yn wahanol yn ystod y cyfnod cyn etholiad, ac i oedi gwaith y grŵp Tasg a Gorffen ADY i edrych ar bobl ifanc nad ydynt mewn cyflogaeth, addysg na hyfforddiant.
Ystyriodd Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad Cyngor Caerdydd y Cynllun Corfforaethol drafft 2026-29 wedi'i ddiwygio a chynigion cyllideb 2026/27 cyn i'r Cabinet wneud penderfyniad arnynt. Cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau a'i argymhellion. Nid oes unrhyw benderfyniadau eraill wedi'u cofnodi yn y cofnodion.
Ystyriodd Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant rannau o'r Cynllun Corfforaethol drafft 2026-2029 a'r gyllideb ddrafft ar gyfer 2026/27 sy'n dod o fewn ei gylch gwaith, fesul portffolio'r Aelod Cabinet. Mae'r cofnod yn nodi cwestiynau a sylwadau'r aelodau ar y gyllideb, gan gynnwys cynnig i godi'r Dreth Gyngor 3.9%. Yr unig benderfyniad a gofnodwyd yw y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac argymhellion y pwyllgor.
Bu'r Pwyllgor yn craffu ar adolygiad blynyddol Un Blaned Caerdydd a'r Cynnig Twf Gwyrdd arfaethedig cyn i'r Cabinet eu hystyried ar 26 Chwefror 2026. Bu hefyd yn craffu ar y Cynllun Corfforaethol drafft ar gyfer 2026-2029 a'r cynigion cyllideb drafft ar gyfer 2026/27, yn yr hyn sy'n berthnasol i'w feysydd. Ar bob un o'r eitemau hyn, cytunodd y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet perthnasol gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Ystyriodd y Pwyllgor y Cynllun Corfforaethol drafft a'r cynigion cyllideb drafft ar gyfer y gwasanaethau y mae'n eu craffu, gan gynnwys Gwasanaethau Plant, Addysg a Chefnogi Pobl Ifanc. Holodd aelodau swyddogion a thri Aelod Cabinet am gyllid ysgolion, gorwariant Gwasanaethau Plant ac arbedion. Cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at bob Aelod Cabinet gyda'i sylwadau; ni chofnodwyd argymhelliad ffurfiol ar drosolwg y gyllideb ei hun.
Ar 23 Chwefror 2026 bu Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Cymunedol ac Oedolion yn archwilio cynigion ar gyfer Cynllun Corfforaethol 2026/29, cyllideb 2026/27 a phortffolios chwe Aelod Cabinet, fel rhan o graffu cyn penderfyniad (lle mae aelodau'n adolygu cynigion cyn i'r Cabinet benderfynu arnynt). Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at bob Aelod Cabinet gyda'i sylwadau, ac nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau eraill. Holodd yr aelodau Aelodau Cabinet a swyddogion am arbedion yn y gyllideb, gofal oedolion, tai, digartrefedd a llyfrgelloedd.
Cyfarfu Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant Cyngor Caerdydd ar 20 Ionawr 2026. Holodd yr aelodau Bartneriaeth Actif Canolbarth y De am ei chynnydd a'i chyllid, a dechreuodd craffu byr ar randiroedd y cyngor gyda swyddogion. Cymeradwyodd yr aelodau hefyd delerau cyfeirio ac aelodaeth ymchwiliad newydd i brofiadau defnyddwyr canol y ddinas yn ystod y dydd.
Yn ei gyfarfod ar 20 Ionawr 2026, bu Pwyllgor Craffu Plant a Phobl Ifanc yn ystyried pum adroddiad cyn cyfarfod y Cabinet ar 22 Ionawr: cyllidebau ysgolion, Adroddiad Perfformiad Addysg Blynyddol, buddsoddi yn yr ystad addysg, darpariaeth uwchradd cyfrwng Cymraeg, a symud Ysgol Gynradd Eglwys yng Nghymru St Mellons i Ffederasiwn y Saint. Ym mhob achos, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r Pwyllgor. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau eraill gan y Pwyllgor.
Ystyriodd y Pwyllgor bedair eitem cyn penderfyniadau'r Cabinet ar 22 Ionawr: cynnig i brynu rhagor o dir yn Central Quay ar gyfer tai cyngor, Siarter Gweithwyr Mudol ar gyfer gofal cymdeithasol, briff ar addasiadau i gyfleusterau pobl anabl, a diweddariad monitro ar Uned Atgyweiriadau Ymatebol. Ym mhob un o'r pedair eitem, cytunodd y Pwyllgor y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Ar 14 Ionawr 2026 ystyriodd y Pwyllgor Craffu Polisi a Pherfformiad dair eitem: ymgynghoriad y gyllideb 2026/27, llywodraethu gwybodaeth, a fframwaith newydd i gynnal adeiladau nad ydynt yn ddomestig. Ar bob eitem cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at Aelod y Cabinet gyda sylwadau ac argymhellion y Pwyllgor. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau ar y gyllideb, y gwasanaeth llywodraethu gwybodaeth na'r fframwaith ei hun.
Ar 16 Rhagfyr 2025 bu Pwyllgor Craffu'r Economi a Diwylliant yn ystyried pedair eitem gan Gyngor Caerdydd: prydles hirdymor arfaethedig i Ysgol Marchogaeth Caerdydd, cynllunio ar gyfer Ewro 2028, y Strategaeth Adfywio, a diweddariad ar y Pwyllgor Cydgysylltu Corfforaethol, sef corff rhanbarthol sy'n dwyn nifer o gynghorau ynghyd. Ar y tair eitem gyntaf, cytunodd y Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda barn y Pwyllgor. Cymeradwyodd y Pwyllgor hefyd adroddiad drafft ymchwiliad ar ymyriadau economaidd sy'n seiliedig ar le.
Cynhaliodd y Pwyllgor Craffu Plant a Phobl Ifanc graffu cyn penderfyniad ar Gam 1 o gynllun i ychwanegu 462 o leoedd arbenigol i ddisgyblion ag anghenion dysgu ychwanegol (ADY), cyn i'r Cabinet ystyried y mater ar 18 Rhagfyr 2025. Cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau a'i arsylwadau. Ystyriodd y Pwyllgor hefyd gynnig i ymestyn ystod oedran Ysgol Gymraeg Coed-Y-Gof, lle na chafwyd gwrthwynebiadau, ac ni ofynnodd ddim cwestiynau.
Ar 15 Rhagfyr 2025 bu Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Cymunedol ac Oedolion yn craffu tri adroddiad cyn i'r Cabinet (y cynghorwyr sy'n arwain y cyngor) eu hystyried ar 18 Rhagfyr: strategaeth sy'n gyfeillgar i niwroamrywiaeth, rhenti tai cyngor a thaliadau gwasanaeth ar gyfer 2026/27, a chynnig i ymgynghori ar newidiadau i'r polisi dyrannu tai. Ni wnaeth y pwyllgor benderfyniadau ar y cynigion eu hunain. Cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau ar bob eitem.
Adolygodd y Pwyllgor berfformiad ailgylchu'r cyngor a'i gynlluniau i gyrraedd targed ailgylchu o 70% Llywodraeth Cymru. Cafodd hefyd ddiweddariad ar y Cynllun Taliadau Defnyddwyr Ffyrdd arfaethedig cyn adroddiad i'r Cabinet. Ar gyfer y ddau eitem, cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau a'i argymhellion. Datganodd y Cynghorydd Proctor fudd personol yn yr eitem ailgylchu.
Cynhaliodd Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad graffu cyn penderfyniad ar adroddiad perfformiad canol blwyddyn y Cyngor ar gyfer 2025/26, sydd i fynd gerbron y Cabinet. Holodd yr Aelodau'r Arweinydd, yr Aelod Cabinet dros Gyllid, Moderneiddio a Pherfformiad, ac uwch swyddogion, ynghylch galw, gofal cymdeithasol, gwastraff, atgyweirio tai a gwasanaethau eraill. Cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau a'i argymhellion.
Cyfarfu Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant ar 18 Tachwedd 2025 ac ystyriodd dair eitem: cyfleusterau pêl-droed, yr ardoll ymwelwyr arfaethedig, a'r Cynllun Datblygu Lleol Newydd (CDLlN), cynllun defnydd tir pennaf y cyngor. Nid yw'r cofnod yn cofnodi unrhyw benderfyniadau heblaw cytuno y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac argymhellion y Pwyllgor ar bob eitem. Gofynnodd aelodau gwestiynau i swyddogion am y galw, cynnal a chadw, incwm a chasglu'r ardoll, a pholisi cynllunio, ond mae'r cofnod yn nodi argymhellion y Pwyllgor mewn termau cyffredinol yn unig.
Cafodd aelodau Pwyllgor Craffu Gwasanaethau Cymunedol ac Oedolion, sef pwyllgor cyngor sy'n craffu ar waith gwasanaethau'r cyngor, dair eitem ar 17 Tachwedd 2025: taliadau uniongyrchol am ofal, ffigurau perfformiad ar gyfer mis Gorffennaf i fis Medi 2025, a darpariaeth y gaeaf i bobl ddigartref, gan gynnwys pobl heb Hawl i Arian Cyhoeddus. Ar bob eitem, cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau eraill.
Ystyriodd y Pwyllgor Craffu ar yr Amgylchedd ddau eitem cyn i'r Cabinet wneud penderfyniadau arnynt: y Rhestr Treftadaeth Leol arfaethedig o dafarndai, gwestai a chlybiau, ac Adroddiad Monitro Blynyddol Ansawdd Aer Lleol 2025 ar gyfer 2024. Craffu yw pan fo cynghorwyr yn archwilio cynnig yn fanwl cyn gwneud penderfyniad. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniad ar y naill eitem na'r llall heblaw cytuno y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Ystyriodd Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad Cyngor Caerdydd dair eitem ar 12 Tachwedd 2025: adolygiad cynnydd blynyddol cyntaf y Strategaeth Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant, diweddariad ar absenoldeb salwch, a chyllideb 2025/26 ar ddiwedd mis 6. Craffu yw’r broses lle mae cynghorwyr nad ydynt yn aelodau o’r Cabinet yn holi am waith y cyngor. Ar bob eitem, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac argymhellion y Pwyllgor, ac nid yw’r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniad arall.