Panel Ymchwiliad Craffu - Grantiau

Ar 10 Rhagfyr 2025 trafododd Panel Ymchwiliad Craffu ar Grantiau ei adroddiad terfynol ar sut mae'r Cyngor yn rheoli'r grantiau y mae'n eu derbyn. Cytunodd y Panel i anfon yr adroddiad i Bwyllgor Rhaglen Graffu ym mis Ionawr 2026, ac wedyn i'r Cabinet i'w benderfynu. Mae'r adroddiad yn gwneud wyth argymhelliad i'r Cabinet.

1. Ymchwiliad Craffu ar Grantiau: yr adroddiad terfynol

   Penderfyniad

   Cytunodd y Panel i gyflwyno Adroddiad Ymchwiliad Craffu ar Grantiau i Bwyllgor Rhaglen Graffu ym mis Ionawr 2026, ac wedyn i'r Cabinet i'w benderfynu.

   Pam

   Mae'r adroddiad yn dweud bod grantiau'n ariannu cyfran fawr o rai gwasanaethau, hyd at 35% o addysg a 19% o ofal cymdeithasol. Mae llawer o grantiau'n dymor byr ac yn flynyddol, heb gynnydd i gyd-fynd â chwyddiant, ac mae hynny'n ei gwneud yn anodd cynllunio a chadw staff. Mae'r adroddiad yn dyfynnu Amanda Carr, Cyfarwyddwr Cyngor Gwirfoddol Abertawe (SCVS), a ddywedodd y gall monitro fod yn anghymesur ar gyfer grantiau bach, fel grantiau canolfannau cynnes £500. Mae'r adroddiad hefyd yn nodi'r risg o adennill arian (arian yn cael ei ddychwelyd i'r ariannwr pan na chyflawnir amodau) ac yn cyfeirio at Iechyd Cyhoeddus Cymru fel enghraifft o arfer da.

   Yn seiliedig ar y cofnodion, 1. FINAL REPORT Grants as at 01 Dec 2025 amended

Wedi'i ysgrifennu gan AI o gofnodion ac adroddiadau'r cyngor. Mae brawddegau â rhif neu enw na ellir dod o hyd iddo yn y papurau hynny'n cael eu tynnu'n awtomatig, ond mae camgymeriadau'n dal yn bosibl. Dyw cynghorau ddim yn cyhoeddi cofnod gair am air o gyfarfodydd, felly mae hwn yn dweud beth gafodd ei benderfynu a pham. Darllenwch y papurau swyddogol i fod yn siŵr.

1. 2

   Disclosure of Personal and Prejudicial Interests

   Cofnod

   None

2. 3

   Prohibition of Whipped Votes and Declaration of Party Whips

   Cofnod

   None

3. 4

   Minutes

   Cofnod

   The Minutes of the previous meeting were agreed.

   Papurau: Minutes Grants SIP 23 Oct 2025
4. 5

   Public Questions

   Cofnod

   No public questions were received.

5. 6

   Grants Scrutiny Inquiry - Final Report

   Cofnod

   The Panel discussed there final report after it was circulated to those people who contributed to the inquiry for comment. The Panel agreed to submit their Grants Scrutiny Inquiry Report to Scrutiny Programme Committee in January 2026 and for it to then go on to Cabinet for decision.

   Rhan o fater a ddilynwyd ar draws 2 cyfarfod

   Papurau: 1. FINAL REPORT Grants as at 01 Dec 2025 amended

Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.

Caiff datganiadau eu darllen o'r cofnodion unwaith y byddan nhw wedi'u cyhoeddi.

• Joe Hale, ChairAnnibynnolYn bresennol
• Allan Jeffery, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolYn bresennol
• Dai Jenkins, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Kevin Griffiths, Committee MemberAnnibynnolAbsennol
• Lynda James, Committee MemberAnnibynnolYn bresennol
• Mark Tribe, Committee MemberCeidwadwyrYn bresennol
• Mike White, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Peter Black CBE, Committee MemberDemocratiaid RhyddfrydolAbsennol

Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.