Ymdriniodd y cyfarfod ag un cwestiwn gan y Cynghorydd Bev Baynham i'r Cynghorydd Jackie Charlton, yr Aelod Cabinet dros Bowys Wyrddach. Roedd yn holi am gludiant ysgol i ddisgyblion Powys sy'n mynychu ysgolion uwchradd yn Lloegr. Rhoddodd y Cyngor ymateb gyda ffigurau ar gyfer pob ardal. Nid yw'r cofnod yn nodi unrhyw benderfyniad.
Response: Thank you for your questions regarding the transport arrangements for Powys pupils attending secondary schools in England. The information set out below reflects the current arrangements identified for the locations specified, including the relevant services, vehicle capacities and the number of learners presently recorded as travelling from each area. The Council’s response to each question is provided below. • How many school buses and of what size are transporting pupils to Lady Hawkins School from: a. Presteigne area — One 25-seat vehicle operates as Sargeants service 43. There are currently no learners recorded as travelling from the Presteigne area on this service. b. New Radnor and Gladestry area — The same 25-seat vehicle operating as Sargeants service 43 serves this area. One learner is currently recorded as travelling from New Radnor, while no learners are currently recorded as travelling from Gladestry. c. Llandrindod Wells — There is no mainstream learner transport service from Llandrindod Wells to Lady Hawkins School. One additional learning needs transport service operates from the John Beddoes catchment area to the specialist centre at Ysgol Calon Cymru. • How many school buses, and of what capacity, transport pupils to Bishop’s Castle Community College from: a. Knighton area — No service is currently operated from Knighton. b. Churchstoke area — Service WP260 is operated using a 60-seat vehicle. It currently carries 21 learners from three stops within the Churchstoke area. c. Montgomery area — There are currently no learners or stops recorded within the Montgomery area. • How many school buses, and of what capacity, transport pupils from the Gwernyfed catchment area to Fairfield High School? — No services are currently operated from the Gwernyfed catchment area to Fairfield High School. • How many secondary-age pupils in Years 7 to 11 are transported from Powys to attend a secondary school in England? — The current county-wide total is 54 learners. Additional cross-border arrangements: Shropshire learners travelling to The Marches School and Bishop’s Castle Community College are transported on the X76 public service bus, with the associated costs recharged to Shropshire Council. Transport is also provided for six Herefordshire learners attending schools in Powys where capacity is available, with the associated costs recharged to Herefordshire Council. The Council will continue to keep these arrangements under review, taking account of pupil numbers, available capacity, operational requirements and value for money. Its priority remains to ensure that eligible learners can access suitable education through transport arrangements that are safe, efficient and financially sustainable, while working constructively with neighbouring local authorities where cross-border provision is required.
Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.
Caiff datganiadau eu darllen o'r cofnodion unwaith y byddan nhw wedi'u cyhoeddi.
Dyw'r cyngor ddim wedi cofnodi presenoldeb ar gyfer y cyfarfod hwn.
Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.