Planning Committee

Ystyriodd Pwyllgor Cynllunio Cyngor Dinas Casnewydd ar 1 Ebrill 2026 ei amserlen o geisiadau cynllunio ac adroddiad ar apeliadau cynllunio diweddar. Mae'r cofnod yn nodi y dylid cofnodi penderfyniadau fel y dangosir yn Atodiad A, ond atodiad 4 Mawrth 2026 yw'r un a ddarparwyd, felly ni ellir rhestru'r penderfyniadau unigol ar gyfer Ebrill yma. Nododd aelodau'r adroddiad apeliadau er gwybodaeth.

1. Penderfyniadau ar geisiadau cynllunio

   Penderfyniad

   Mae'r cofnod yn nodi y dylid cofnodi penderfyniadau fel y dangosir ar Amserlen Ceisiadau Cynllunio yn Atodiad A. Mae hefyd yn awdurdodi'r Rheolwr Cynllunio a Datblygu i ddrafftio unrhyw newidiadau i'r penderfyniadau, neu amodau ychwanegol ar eu cyfer. Nid oedd amserlen Ebrill ymhlith y dogfennau a ddarparwyd, felly ni ellir rhestru'r penderfyniadau unigol yma.

   Pam

   Mae'r adroddiad yn esbonio bod pob cais wedi'i asesu yn erbyn polisi cynllunio ac ymatebion ymgynghori, ac mae gan bob un argymhelliad swyddog. Yn ôl Adran 38(6) Deddf Cynllunio a Phrynu Gorfodol 2004, rhaid penderfynu ceisiadau yn unol â Chynllun Datblygu Lleol Casnewydd (a fabwysiadwyd ym mis Ionawr 2015) oni bai bod ystyriaethau perthnasol eraill yn nodi fel arall. Amod cynllunio yw rheol sydd ynghlwm wrth ganiatâd. Cytundeb cyfreithiol yw cytundeb Adran 106 sy'n sicrhau rhwymedigaethau i wrthbwyso effeithiau datblygiad. Nid yw'r rhesymau dros bob penderfyniad unigol yn yr adroddiadau a ddarparwyd.

   Yn seiliedig ar y cofnodion, Planning Committee Schedule 1st April 2026

2. Penderfyniadau apeliadau cynllunio diweddar

   Penderfyniad

   Dyw'r cofnodion ddim yn cofnodi penderfyniad ar yr eitem hon.

   Pam

   Mae'r cofnod ond yn nodi bod sylw'r aelodau wedi'i dynnu at yr adroddiad, er gwybodaeth. Mae'r adroddiad yn rhestru tair apêl. Yn Crown Buildings, 11 Chepstow Road, Casnewydd (25/0708), gwrthododd swyddogion arddangosfa hysbysebu ddigidol wedi'i goleuo, a gwrthodwyd yr apêl. Ar dir i'r gorllewin o Rock Cottage, Market Road, Penhow (E22/0006), gwrthodwyd apeliadau yn erbyn hysbysiad gorfodi a chais cynllunio ôl-weithredol ar gyfer giatiau a gwaith peirianyddol. Diwygiwyd yr hysbysiad i fynnu bod y giatiau a'r pyst giât yn cael eu symud a bod y fynedfa'n cael ei chau â gwrych. Ar dir ger 15 Pepys Grove, Casnewydd (E24/0301), cadarnhawyd hysbysiad gorfodi ynglŷn â newid defnydd i ardd breswyl a ffens bordiau cau, gydag addasiad i'r cyfnod cydymffurfio. Hysbysiad gorfodi yw gorchymyn ffurfiol sy'n mynnu bod tor-rheolaeth gynllunio yn cael ei unioni. Y cyfnod cydymffurfio yw'r amser a roddir i wneud hynny. Gwnaed y penderfyniadau hyn gan yr Arolygiaeth Gynllunio a/neu Weinidogion Cymru.

   Yn seiliedig ar y cofnodion, Appeal Agenda April 2026

Wedi'i ysgrifennu gan AI o gofnodion ac adroddiadau'r cyngor. Mae brawddegau â rhif neu enw na ellir dod o hyd iddo yn y papurau hynny'n cael eu tynnu'n awtomatig, ond mae camgymeriadau'n dal yn bosibl. Dyw cynghorau ddim yn cyhoeddi cofnod gair am air o gyfarfodydd, felly mae hwn yn dweud beth gafodd ei benderfynu a pham. Darllenwch y papurau swyddogol i fod yn siŵr.

1. Apologies

   Cofnod

   Councillors S Cocks, G Horton and Councillor Howells

2. 2

   Declarations of Interest

   Cofnod

   None.

3. 3

   Minutes of the Previous Meeting

   Cofnod

   The minutes of the meeting held on 04 March 2026 were submitted. Resolved That the minutes of the meeting held on 04 March 2026 be taken as read and confirmed.

   Papurau: Minutes of the Previous Meeting, Decisions Planning Committee
4. 4

   Development Management: Planning Application Schedule

   Cofnod

   (1) That decisions be recorded as shown on the Planning Applications Schedule attached as an Appendix A. (2) That the Planning and Development Manager be authorised to draft any amendments to/additional conditions.

   Papurau: Planning Committee Schedule 1st April 2026
5. 5

   Appeal Decisions

   Cofnod

   Members attention was drawn to the appeals report for information.

   Papurau: Appeal Agenda April 2026

Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.

Dyw'r cofnodion ddim yn cofnodi unrhyw ddatganiadau o fuddiant.

• Malcolm Linton, ChairLlafurYn bresennol
• Tim Harvey, Vice ChairLlafurYn bresennol
• Bev Perkins, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Gavin Horton, Committee MemberLlafurWedi anfon ymddiheuriadau
• Jason Jordan, Committee MemberNewport Independent PartyYn bresennol
• John Jones, Committee MemberCeidwadwyrWedi anfon ymddiheuriadau
• John Reynolds, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Mark Howells, Committee MemberAnnibynnolWedi anfon ymddiheuriadau
• Stephen Cocks, Committee MemberLlafurWedi anfon ymddiheuriadau
• Trevor Watkins, Committee MemberLlafurYn bresennol
• William Routley, Committee MemberCeidwadwyrYn bresennol

Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.