Wrthi'n llwytho
Y penderfyniadau fel y mae cofnodion y cyngor yn eu cofnodi. Bydd crynodeb mewn iaith glir yn dilyn pan fydd wedi'i ysgrifennu.
Agreed that Councillor S.K.Hunt be appointed Chair for the meeting.
Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd
Agreed that Councillor S.K.Hunt be appointed Chair for the meeting.
Agreed that Councillor S.K.Hunt be appointed Chair for the meeting.
The Chair welcomed all to the meeting.
The following Councillor made a declaration of interest at the start of the meeting: Councillor N.Jenkins - Minute No 13 - Appointment of LA Governors – as it related to her reappointment as LA Governor. She considered this interest to be prejudicial, so left the meeting at this item, and took no part in the discussion or voting thereon.
The minutes of the previous meetings of Cabinet, held on 17 June and 8 July 2026, were agreed as an accurate record.
The Forward Work Programme 2026/27 was noted.
No public questions were received.
Decision: That the report be noted.
Decision: That the 2025/26 Capital Programme outturn position, as detailed within the circulated report, be approved.
Decision: That the 2025/26 treasury management function performance, as set out in the circulated report, including the actual 2025/26 prudential and treasury indicators, be noted.
Decision: That the Council’s draft Policy for Developing and Encouraging the Use of the Welsh Language within Neath Port Talbot Council 2026-2029, as detailed within the circulated report, be approved. Reason for Decision: To present the council’s draft Policy for Developing and Encouraging the Use of the Welsh Language within Neath Port Talbot Council 2026-2029 to Cabinet for comment and approval. Implementation of Decision: The decision will be implemented after the three day call in period. Consultation: In 2025, the Council was invited by the Welsh Language Commissioner’s office to take part in a pilot of policy models for internal use of Welsh. The draft policy was developed with input from the Council’s Welsh Language Officers’ Group (WLOG). Officers in service areas critical to the delivery of the action plan were also consulted to ensure that the actions were realistic and achievable. The draft policy was also shared with the Joint Trade Unions.
Decision: That the Council’s draft Anti-Racism Strategy and accompanying Action Plan, as detailed within the circulated report, be approved. Reason for Decision: To enable Cabinet to comment on the council’s draft Anti-Racism Strategy and Action Plan. Implementation of Decision: The decision will be implemented after the three day call in period. Consultation: The draft Strategy was developed with input from relevant stakeholders including NPT BME Association and the Council’s Ethnic Employee Network. The Joint Trade Unions have also been consulted upon and support this Strategy.
Decisions: 1. That the adoption of the Arts and Creative Sector Development Strategy, as detailed within the circulated report be endorsed. 2. That the new partnership between to NPTCBC and Arts Council Wales (ACW) partnership project, until 2030, be noted. Reason for Decisions: To adopt a new Arts and Creative Sector Development Strategy. Implementation of Decisions: The decisions will be implemented after the three day call in period. Consultation: This item has been subject to external consultation.
Councillor N.Jenkins reaffirmed her interest in this item, and left the meeting for the discussion and voting thereon. Decision: That the following appointment be approved: Alltwen Primary School 01/09/2026 Reappoint Cllr. Nia Jenkins Reason for Decision: To enable the Authority to contribute to effective school governance through representation on school governing bodies. Implementation of Decision: The decision will be implemented after the three day call in period.
Councillor N.Jenkins rejoined the meeting. Decisions: 1. That having had due regard to the integrated impact assessment, the objections be overruled in full to the (Dwr Y Felin Road, Cloda Avenue, Princess Drive and Rhiwlas, Waunceirch, Neath) (Revocation), (No Waiting, Loading & Unloading at Any Time) and (Limited Waiting) Order 2026 (as detailed in Appendix A to the circulated report) and that the scheme be implemented as advertised. 2. That objectors be notified of the decision accordingly. Reason for Decisions: To prevent indiscriminate parking in the interest of road safety. Implementation of Decisions: The decisions will be implemented after the three day call in period. Consultation: This item has been subject to external consultation.
One private urgent item was received – Acquisition of Freehold (Exempt under Paragraph 14). Decision: That the item be deferred for consideration under the Single Cabinet Member Decision process.
RESOLVED: To resolve to exclude the public for the following item pursuant to Regulation 4 (3) and (5) of Statutory Instrument 2001 No. 2290 and the relevant exempt paragraphs of Part 4 of Schedule 12A to the Local Government Act 1972.
Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.
Caiff datganiadau eu darllen o'r cofnodion unwaith y byddan nhw wedi'u cyhoeddi.
Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.