Pob cyfarfod o bwyllgorau Cyngor Caerdydd. Mae cyfarfodydd y Cyngor llawn, y Cabinet, a'r pwyllgorau craffu a chynllunio yn cael crynodeb clir unwaith y caiff eu cofnodion eu cyhoeddi.
Cyfarfu'r Pwyllgor Craffu Economi a Diwylliant ar 12 Rhagfyr 2023. Cafodd ddiweddariadau ar blannu coed o dan brosiect Coed Caerdydd ac ar Wasanaethau Rheoleiddio Cyfunol, a nododd ddrafft terfynol adroddiad ymchwiliad craffu ar y'r Cynllun Datblygu Lleol Diwygiedig ar gyfer Caerdydd. Ar gyfer y ddau eitem gyntaf, cytunodd y Pwyllgor y byddai'r Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau.
Cyfarfu'r Pwyllgor Craffu ar Wasanaethau Cymunedol ac Oedolion i graffu cyn penderfynu ar adolygiad o'r farchnad gartrefi gofal, gan gynnwys ffioedd 2024/25, ac ar bwysau tai yng Nghaerdydd. Nododd y pwyllgor hefyd adroddiad terfynol Ymchwiliad ar y Cyd i'r Cynllun Datblygu Lleol Newydd. Cytunodd y Cadeirydd y byddai'n ysgrifennu at yr Aelodau Cabinet gyda sylwadau'r pwyllgor, ac nid yw'r cofnodion yn cofnodi penderfyniad ar y naill gynnig na'r llall.
Cyfarfu Pwyllgor Cynllunio ar 7 Rhagfyr 2023. Prif eitem oedd cais am 36 o gartrefi yn De Braose Close, Danescourt, a gohiriodd y pwyllgor ef fel y gallai swyddogion lunio rhesymau dros wrthod. Nododd y pwyllgor hefyd benderfyniadau a wnaed gan swyddogion dan bwerau dirprwyedig.
Ar 7 Rhagfyr 2023 clywodd y Pwyllgor friff gan y Royal National Institute of Blind People (RNIB) ynghylch sut mae newidiadau i ffyrdd a palmentydd yn effeithio ar bobl â nam ar eu golwg, gan gynnwys pryderon am ffiniau dros dro arosfannau bysiau. Bu'r Pwyllgor hefyd yn craffu ar Adroddiad Blynyddol Cynnydd Ansawdd Aer Lleol y Cyngor cyn iddo fynd i'r Cabinet, gan holi swyddogion ac Aelod y Cabinet dros Newid Hinsawdd. Ar gyfer y ddwy eitem, dim ond un penderfyniad a gofnodwyd: bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Aelod y Cabinet gyda sylwadau'r Pwyllgor.
Bu'r Pwyllgor Craffu ar Blant a Phobl Ifanc yn adolygu perfformiad Gwasanaethau Plant yn ail chwarter 2023/24 ac yn cael diweddariad ar adfer addysg ar ôl y pandemig. Ar gyfer y ddwy eitem, penderfynodd y pwyllgor y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda sylwadau ac arsylwadau'r pwyllgor. Nid yw'r cofnod yn nodi unrhyw benderfyniad ar y diweddariad busnes y pwyllgor.
Cyfarfu Cyngor Caerdydd ar 30 Tachwedd 2023. Nododd y Cyngor adroddiad canol blwyddyn ar reoli trysorlys a chymeradwyodd Adroddiad Blynyddol Gwasanaethau Cymdeithasol 2022/23. Cytunodd hefyd i newid dwy ardal bleidleisio a 13 o fannau pleidleisio, diwygiodd strategaeth ddysgu a datblygu'r aelodau ar hyfforddiant gorfodol, a phenododd lywodraethwyr awdurdod lleol i gyrff llywodraethu ysgolion. Nodwyd adroddiad blynyddol y Pwyllgor Safonau a Moeseg, a gohiriwyd adroddiad blynyddol y Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio tan fis Ionawr 2024.
Cyfarfu Cabinet Cyngor Caerdydd ar 23 Tachwedd 2023. Nododd orwariant a ragwelir o £5.388 miliwn ar gyfer 2023/24, cymeradwyodd strategaeth ariannu a'r cytundeb cyfreithiol ar gyfer yr Arena Dan Do newydd, cytunodd ar sut y bydd gwasanaethau cyngor yn cael eu caffael o 1 Ebrill 2024, a chytunodd ar fodel gweithredu newydd ar gyfer Gwasanaeth Ieuenctid Caerdydd.
Cyfarfu Pwyllgor Adolygu Polisi a Chraffu ar Berfformiad ar 22 Tachwedd 2023. Holodd y Pwyllgor Fwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Caerdydd am ei gynnydd a'i adolygiad o lywodraethu, ac edrychodd ar adroddiad monitro cyllideb mis 6 y cyngor cyn i'r Cabinet ei ystyried. Ym mhob achos, cytunodd y Pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau.
Ar 21 Tachwedd 2023 bu'r Pwyllgor Craffu ar yr Economi a Diwylliant yn ystyried rheoli a hybu adferiad canol y ddinas, partneriaethau Bargen Ddinesig a Gorllewin Lloegr, a'r strategaeth ariannu arfaethedig ar gyfer arena dan do, a graffwyd cyn i'r Cabinet wneud penderfyniad. Ar bob un o'r eitemau hyn, cytunodd y pwyllgor y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau. Cofnododd dau gynghorydd eu gwrthwynebiad i strategaeth ariannu'r arena, ac aeth y pwyllgor ati hefyd i gytuno ar newidiadau i'w raglen waith.
Cafodd y Pwyllgor friffio ar argyfwng digartrefedd yng Nghaerdydd, lle mae pob uned llety dros dro yn llawn ac mae'r galw'n cynyddu, a chlywodd gynigion swyddogion i leddfu'r pwysau. Adolygodd y Pwyllgor hefyd berfformiad ail chwarter gwasanaethau cymdeithasol oedolion a thai, ac ymateb y Cabinet i ymchwiliad y Pwyllgor i gostau byw. Cytunodd y Pwyllgor ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau ar y briff digartrefedd ac ar berfformiad, ac adolygu argymhellion costau byw bob blwyddyn.
Ar 16 Tachwedd 2023 bu'r Pwyllgor Craffu ar yr Amgylchedd, pwyllgor cyngor sy'n archwilio gwaith amgylcheddol y Cyngor, yn cynnal sesiwn friffio breifat ar brosiectau Trafnidiaeth Cymru yng Nghaerdydd, ac yn trafod ymateb y Cyngor i'r argyfwng natur a bioamrywiaeth (amrywiaeth bywyd gwyllt a phlanhigion) yn gyhoeddus. Cytunodd y Pwyllgor y dylai'r Cadeirydd ysgrifennu at yr Aelod Cabinet dros Newid Hinsawdd gyda'i sylwadau ar y ddwy eitem. Nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau eraill.
Cynhaliodd Pwyllgor Craffu Plant a Phobl Ifanc Cyngor Caerdydd gyfarfod ar 14 Tachwedd 2023. Bu'r Aelodau'n craffu ar y cynnig i sicrhau cynnig gwaith ieuenctid cynaliadwy i Gaerdydd cyn i'r Cabinet (y cynghorwyr sy'n gwneud y rhan fwyaf o benderfyniadau'r Cyngor) ei ystyried ar 23 Tachwedd 2023. Cawsant hefyd ddiweddariad ar y Gwasanaeth Cyfiawnder Ieuenctid. Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at yr Aelod Cabinet gyda'i sylwadau ar y ddau eitem, ac i ymweld â chanolfannau ieuenctid.
Cyfarfu Pwyllgor Cynllunio Cyngor Caerdydd ar 9 Tachwedd 2023. Cymeradwyodd gofnodion 19 Hydref a rhoddodd ganiatâd cynllunio i newid defnydd 7 Lady Margaret Court, Penylan, yn gaffi. Cytunodd i ganiatáu datblygiad cymysg ar dir yn Curran Embankment, Butetown, yn amodol ar gytundeb Adran 106, sef cytundeb cyfreithiol sy'n rhwymo'r datblygwr i ymrwymiadau cytunedig cyn i ganiatâd gael ei roi.
Ar 26 Hydref 2023 cymeradwyodd Cyngor Caerdydd gyfrifon archwiliedig 2022/23 ar gyfer Cronfa Bensiwn Caerdydd a Bro Morgannwg, cymeradwyodd seithfed adroddiad monitro blynyddol y Cynllun Datblygu Lleol i'w gyflwyno i Lywodraeth Cymru, a phenododd swyddogion dros dro i gymryd cyfrifoldebau'r Cyfarwyddwr Llywodraethu a Gwasanaethau Cyfreithiol, a oedd yn gadael ei swydd. Nododd y Cyngor hefyd Adroddiad Blynyddol Rheoli'r Trysorlys, ail-benododd dri aelod annibynnol o'r Pwyllgor Safonau a Moeseg, a llenwodd swydd wag ar bwyllgor. Treuliwyd y rhan fwyaf o'r cyfarfod ar gwestiynau i Aelodau'r Cabinet, ac nid yw'r cofnodion yn cofnodi unrhyw benderfyniadau o'r rheiny.
Ystyriodd y Cabinet ddiweddariad ar y brydles arfaethedig o Neuadd Dewi Sant i AMG, ar ôl i'r neuadd gau oherwydd RAAC (math o blanciau concrit a gafwyd yn anniogel). Rhoddodd y Cabinet awdurdod i swyddogion y Cyngor orffen y trafodaethau a llofnodi'r brydles a'r cytundeb gwerthu pan fydd yr amodau cytunedig wedi'u bodloni, a nododd y bydd y neuadd yn parhau ar gau hyd nes hynny, ynghyd â'r cynllun ymgysylltu â staff.