Cyfarfu Pwyllgor Cynllunio Caerdydd ar 8 Hydref 2026 a chaniatáu tair cais cynllunio: newid meithrinfa ym Mhentwyn yn dŷ amlbreswyl, siop fwyd ddisgownt yn Llaneirwg Hen a estyniad i dŷ yn y Mynydd Bychan. Nododd y Pwyllgor hefyd y penderfyniadau cynllunio a wnaeth swyddogion o dan bwerau dirprwyedig rhwng 26 Awst a 29 Medi.
Apologies were received from Cllr Wong.
There were none.
The minutes of the meeting of the Planning Committee on 3rd September were approved as a correct record and signed by the Chair.
Petitions were received for one item. 5a. 26/01245/FUL: Red Balloon Nursery, Pentwyn. Irfan Latif spoke as the petitioner before Jose Mayorga responded on behalf of the applicant.
Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd
RESOLVED: Pursuant to this Committee’s delegated powers the following development management applications be determined in accordance with the recommendation set out in the reports of the Director of Planning, Transport and Environment, subject to any further amendments as detailed below and notification be given of the decisions in accordance with Section 70 of the Town and Country Planning Act 1990 or Section 74 of the Planning (Listed Building & Conservation) Act 1990. APPLICATIONS GRANTED: 5a. 26/01245/FUL – PENTWYN Red Balloon Nursery, Circle Way East, Llanedeyrn, Cardiff CF23 9PZ Change of Use from Nursery to House in Multiple Occupation (HMO). 5b. 26/00906/FUL – PONTPRENNAU AND OLD ST MELLONS Plot A, Wern Fawr Lane, Old St Mellons, CF3 5EA Development of a discount retail foodstore (Use Class A1), together with access, parking, external lighting, landscaping, drainage, and other associated site works. Condition 5 amended as per the Amendment Sheet to read: ‘No development shall take place until details of a scheme to divert the public sewer crossing the site has been submitted to and approved in writing by the local planning authority. The scheme shall include a detailed design outlining the measures taken to secure and protect the structural condition and ongoing access of the public sewer. The approved diversion scheme shall be implemented and completed in accordance with the approved details prior to beneficial use. The approved scheme shall be adhered to throughout the lifetime of the development and the protection measures shall be retained in perpetuity.’ Reason: To protect the integrity of the public sewerage system and avoid damage thereto in accordance with LDP Policies EN10 (Water Sensitive Design) and EN11 (Protection of Water Resources). 5c. 26/01647/HSE – HEATH 61 St Anthony Road. Heath, Cardiff, CF14 4DG Single storey rear extension.
The Committee considered the schedule of development management applications in accordance with the Town and Country Planning Act 1990: RESOLVED: Pursuant to this Committee’s delegated powers the following development management applications be determined in accordance with the recommendation set out in the reports of the Director of Planning, Transport and Environment, subject to any further amendments as detailed below and notification be given of the decisions in accordance with Section 70 of the Town and Country Planning Act 1990 or Section 74 of the Planning (Listed Building & Conservation) Act 1990. APPLICATIONS GRANTED: 5a. 26/01245/FUL – PENTWYN Red Balloon Nursery, Circle Way East, Llanedeyrn, Cardiff CF23 9PZ Change of Use from Nursery to House in Multiple Occupation (HMO). 5b. 26/00906/FUL – PONTPRENNAU AND OLD ST MELLONS Plot A, Wern Fawr Lane, Old St Mellons, CF3 5EA Development of a discount retail foodstore (Use Class A1), together with access, parking, external lighting, landscaping, drainage, and other associated site works. Condition 5 amended as per the Amendment Sheet to read: ‘No development shall take place until details of a scheme to divert the public sewer crossing the site has been submitted to and approved in writing by the local planning authority. The scheme shall include a detailed design outlining the measures taken to secure and protect the structural condition and ongoing access of the public sewer. The approved diversion scheme shall be implemented and completed in accordance with the approved details prior to beneficial use. The approved scheme shall be adhered to throughout the lifetime of the development and the protection measures shall be retained in perpetuity.’ Reason: To protect the integrity of the public sewerage system and avoid damage thereto in accordance with LDP Policies EN10 (Water Sensitive Design) and EN11 (Protection of Water Resources). 5c. 26/01647/HSE – HEATH 61 St Anthony Road. Heath, Cardiff, CF14 4DG Single storey rear extension.
Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd
RESOLVED: To note the applications decided by delegated powers between 26th August and 29th September.
RESOLVED: To note the applications decided by delegated powers between 26th August and 29th September.
Rhan o fater a ddilynwyd ar draws 6 cyfarfod
There were none.
Thursday 5th November at 10:30am.
Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.
Dyw'r cofnodion ddim yn cofnodi unrhyw ddatganiadau o fuddiant.
Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.