Cabinet

Y penderfyniadau fel y mae cofnodion y cyngor yn eu cofnodi. Bydd crynodeb mewn iaith glir yn dilyn pan fydd wedi'i ysgrifennu.

1. Cabinet

   RESOLVED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.

2. Objections Report on the Proposal to Increase Pen y Cwm Capacity

   RESOLVED that Cabinet accepts that there are no objections to report and agrees to proceed to Decision Notification stage (which is required within 7 days of the decision being made, as per the Welsh Government School Organisation Code (2018, version 2). (Option 1)

3. Outturn Report on the Proposal to Decrease the Capacity at Abertillery Learning Community Primary Phase

   RESOLVED that Cabinet accepts the out-turn report, associated documents and course of action, including proceeding to Statutory Notice. (Option 1)

1. 1

   Simultaneous Translation

   Cofnod

   No requests for simultaneous translation service were received.

2. 2

   Apologies

   Cofnod

   No apologies for absence were reported.

3. 3

   Declarations of Interest and Dispensations

   Cofnod

   Councillor J.C. Morgan, Cabinet Member Economy & Place, declared an interest in the following item. Item No. 6 - Outturn Report on the Proposal to Decrease the Capacity at Abertillery Learning Community Primary Phase

4. 4

   Cabinet

   Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd

   RESOLVED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.

   Cofnod

   The decisions of Cabinet held on 13th April, 2026 were submitted. RESOLVED that the decisions be accepted as a true record of proceedings.

   Papurau: CAB2604M 13 Apr 2026
5. 5

   Objections Report on the Proposal to Increase Pen y Cwm Capacity

   Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd

   RESOLVED that Cabinet accepts that there are no objections to report and agrees to proceed to Decision Notification stage (which is required within 7 days of the decision being made, as per the Welsh Government School Organisation Code (2018, version 2). (Option 1)

   Cofnod

   Consideration was given to the report of the Head of Resources & Planning, Education. RESOLVED that Cabinet accepts that there are no objections to report and agrees to proceed to Decision Notification stage (which is required within 7 days of the decision being made, as per the Welsh Government School Organisation Code (2018, version 2). (Option 1)

   Papurau: Report, Appendix 1, Appendix 2, Appendix 3
6. 6

   Outturn Report on the Proposal to Decrease the Capacity at Abertillery Learning Community Primary Phase

   Y penderfyniad fel y'i cofnodwyd

   RESOLVED that Cabinet accepts the out-turn report, associated documents and course of action, including proceeding to Statutory Notice. (Option 1)

   Cofnod

   Councillor J.C. Morgan declared an interest in this item and took no part in the discussions. Consideration was given to the report of the Head of Resources & Planning, Education. RESOLVED that Cabinet accepts the out-turn report, associated documents and course of action, including proceeding to Statutory Notice. (Option 1)

   Papurau: Report, Appendix 1, Appendix 2, Appendix 3, Appendix 4, Appendix 4a, Appendix 5, Appendix 6, Appendix 6a, Appendix 7, Appendix 8, Appendix 9, Appendix 10, Appendix 11

Rhaid i gynghorwyr ddweud pan fydd ganddyn nhw gysylltiad personol â rhywbeth sy'n cael ei drafod, fel swydd, eiddo neu aelod o'r teulu. Mae buddiant sy'n rhagfarnu yn ddigon cryf i'r cynghorydd adael yr ystafell fel arfer a pheidio â chymryd rhan.

Caiff datganiadau eu darllen o'r cofnodion unwaith y byddan nhw wedi'u cyhoeddi.

• Stephen Thomas, ChairLlafurYn bresennol
• John C. Morgan, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Jules Gardner, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Sue Edmunds, Committee MemberLlafurYn bresennol
• Tommy Smith, Committee MemberLlafurYn bresennol

Yn rhestru cynghorwyr presennol y cyngor yn unig. Nid yw aelodau cyfetholedig, swyddogion a chyn-gynghorwyr yn cael eu dangos.